Hechos 22:7 - Biblia Castilian 2003

⁷ Ca a tierra y o una voz que me dec a: 'Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?'.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ y caí al suelo, y oí una voz que me decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Caí al suelo y oí una voz que me decía: “Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Caí al suelo y oí una voz que me decía: 'Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ y caí al suelo y oí una voz que me decía: Saulo, Saulo,° ¿por qué me persigues?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Caí a tierra y oí una voz que me decía: 'Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?'.

Hechos 22:7 Referans Kwoze

Génesis 16:8

y le preguntó: 'Agar, esclava de Saray, ¿de dónde vienes y adónde vas?'. Y ella le respondió: 'Voy huyendo de la presencia de Saray, mi se ora'.

Génesis 22:1

Después de estos hechos, quiso Dios probar a Abrahán y le dijo: 'Abrahán'. Contestó Abrahán: 'Aqu estoy'.

Génesis 22:11

En ese momento, el ángel de Yahveh le gritó desde el cielo: '¡Abrahán, Abrahán!'. Éste respondió: 'Aqu estoy'.

Génesis 3:9

Llamó Yahveh - Dios al hombre, y le dijo: '¿Dónde estás?'.

Éxodo 3:4

Viendo Yahveh que se acercaba para mirar, lo llamó Dios de en medio de la zarza y le dijo: '¡Moisés, Moisés!'. El respondió: 'Aqu estoy'.

Jeremías 2:5

As dice Yahveh: '¿Qué culpa hallaron vuestros padres en m para que de m se alejaran y caminaran tras la nada, y en nada se convirtieran?'.

Jeremías 2:9

Por eso voy a pleitear contra vosotros - oráculo de Yahveh -, y contra los hijos de vuestros hijos quiero pleitear.

Mateo 25:45

El les responderá: 'Os lo aseguro: todo lo que dejasteis de hacer con uno de estos más peque os, conmigo lo dejasteis de hacer'.

Mateo 27:23

Él insist a: 'Pero, ¿qué mal ha hecho?'. Pero ellos gritaban cada vez más fuerte: '¡Que sea crucificado!'.

Hechos 22:6

Pero me sucedió que, mientras iba de camino y me acercaba a Damasco, a eso del mediod a, súbitamente me rodeó una gran luz del cielo.

Hechos 22:8

Yo respond: '¿Quién eres tú, Se or?'. Y me dijo: 'Yo soy Jesús de Nazaret, a quien tú persigues'.

Hechos 9:4

ca do en tierra, oyó una voz que le dec a: 'Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?'.

1 Timoteo 1:13

a m, que antes fui blasfemo, perseguidor y ultrajador. Sin embargo, fui tratado con misericordia, porque actué con ignorancia, cuando aún no ten a fe;

1 Samuel 3:10

Entró Yahveh, se le puso delante y lo llamó como las otras veces: '¡Samuel, Samuel!'. Y Samuel respondió: 'Habla, que tu siervo escucha'.