Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 14:16 - Biblia Castilian 2003

16 En las pasadas generaciones, permitió que cada pueblo siguiera su propio camino.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 En las edades pasadas él ha dejado a todas las gentes andar en sus propios caminos;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 En el pasado, él permitió que todas las naciones siguieran su propio camino,

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 El permitió en las generaciones pasadas que cada nación siguiera su propio camino,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 el cual, en las edades pasadas, ha permitido que todas las gentes anduvieran en sus caminos;

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 En las pasadas generaciones, permitió que cada pueblo siguiera su propio camino.

Gade chapit la Kopi




Hechos 14:16
10 Referans Kwoze  

No hace as con otros pueblos, que ignoran sus mandatos. Aleluya.


Pero mi pueblo no escuchó mi voz, Israel no quiso obedecer.


Efra n está aliado con los dolos, se tiende


Si, pues, todos los pueblos caminan cada uno en nombre de su dios, también nosotros caminamos en el nombre de Yahveh, nuestro Dios para siempre jamás.


Pues bien, pasando por alto los tiempos de la ignorancia, Dios ahora invita a los hombres a que todos y en todas partes se conviertan,


Y como no se dignaron retener el conocimiento verdadero de Dios, Dios los entregó a la reprobable mentalidad de realizar cosas nefandas:


al que Dios públicamente presentó como medio de expiación por su propia sangre, mediante la fe, a fin de mostrar su justicia al pasar por alto los pecados cometidos anteriormente,


estabais en aquel tiempo lejos de Cristo, privados de la ciudadan a de Israel y extra os a las alianzas de la promesa, sin tener esperanza, y sin Dios en el mundo.


Ya basta con el tiempo que habéis dedicado a hacer la voluntad de los gentiles, viviendo en desenfrenos, pasiones, libertinajes, org as, borracheras y abominables idolatr as.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite