Hechos 12:21 - Biblia Castilian 2003

²¹ En el d a prefijado, Herodes, ataviado con la vestidura real y sentado en su trono, los estaba arengando.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Y un día señalado, Herodes, vestido de ropas reales, se sentó en el tribunal y les arengó.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ y así se les concedió una cita con Herodes. Cuando llegó el día, Herodes se puso sus vestiduras reales, se sentó en su trono y les dio un discurso.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ El día señalado, Herodes, vestido con el manto real, se sentó en la tribuna y les dirigió la palabra.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Y un día señalado, Herodes, vestido de ropa regia y sentado en el tribunal, los arengaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ En el día prefijado, Herodes, ataviado con la vestidura real y sentado en su trono, los estaba arengando.

Hechos 12:21 Referans Kwoze

1 Reyes 22:10

El rey de Israel y Josafat, rey de Judá, estaban sentados cada uno en su trono, con vestiduras reales, en la era que hay a la entrada de la puerta de Samar a, mientras todos los profetas, delante de ellos, se entregaban a sus trances proféticos.

Job 15:21

En sus o dos suenan gritos de horror, cuando más tranquilo está le asalta el bandido.

Proverbios 18:12

Antes de la ruina se engr e el corazón humano; la humildad es preludio de gloria.

Isaías 5:14

Por eso ensancha sus fauces el seol, abre su boca sin medida: all bajará su nobleza y su plebe, con su bullicio y sus festejos.

Malaquías 3:15

Por eso llamamos dichosos a los soberbios: los que cometen la iniquidad prosperan, incluso los que tientan a Dios quedan impunes'.

Mateo 27:19

Mientras estaba sentado en el tribunal, su mujer le envió un recado: 'No te metas con ese justo; que hoy, en sue os, he sufrido mucho por su causa'.

Hechos 12:20

Estaba muy irritado contra los tirios y los sidonios. Éstos, de común acuerdo, se presentaron ante él. Y habiéndose ganado a un tal Blasto, maestro de cámara del rey, solicitaban la paz, dado que su región depend a económicamente de la casa real.

Hechos 12:22

El pueblo clamaba: 'Voz de un dios y no de un hombre es ésta'.

Hechos 24:1

Pasados cinco d as, bajó el sumo sacerdote Anan as con algunos ancianos y un abogado, un tal Tértulo, para presentar ante el procurador querella contra Pablo.

Hechos 25:23

Y, en efecto, al d a siguiente se presentaron Agripa y Berenice con gran pompa, entraron en la sala de audiencias con los tribunos y las personalidades importantes de la ciudad y, a una orden de Festo, compareció Pablo.