Hebreos 11:14 - Biblia Castilian 2003

¹⁴ Realmente, los que usan este lenguaje dan a entender con ello que van en busca de patria.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Porque los que esto dicen, claramente dan a entender que buscan una patria;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Es obvio que quienes se expresan así esperan tener su propio país.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Los que así hablan, hacen ver claramente que van en busca de una patria;'

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Porque los que dicen estas cosas dan a entender que buscan una patria,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Realmente, los que usan este lenguaje dan a entender con ello que van en busca de patria.

Hebreos 11:14 Referans Kwoze

Éxodo 2:22

Séfora dio a luz un hijo y él lo llamó Guersón, pues dijo: 'Forastero soy en tierra extranjera'.

2 Corintios 4:18

Nosotros no aspiramos a estas cosas que se ven, sino a las que no se ven. Porque las que se ven son ef meras, pero las que no se ven son eternas.

Filipenses 1:23

Me encuentro en esta disyuntiva: por una parte, aspiro a irme y estar con Cristo, lo que, sin duda, ser a lo mejor;

Hebreos 11:13

Todos éstos murieron dentro de la fe, sin haber recibido las cosas prometidas, sino viéndolas y saludándolas desde lejos, y confesando que eran extranjeros y forasteros sobre la tierra.

Hebreos 11:15

Si hubieran pensado en la patria aquella de donde hab an emigrado, ocasión habr an tenido de volver allá;

Hebreos 11:16

pero, de hecho, aspiran a una patria superior, o sea, a la del cielo. Y as se explica que Dios no tenga ante ellos reparo de ser invocado como Dios suyo, porque para ellos ten a preparada una ciudad.

Hebreos 13:14

pues no tenemos aqu ciudad permanente, sino que vamos buscando la futura.