Habacuc 3:7 - Biblia Castilian 2003

⁷ Veo aterradas las tiendas de Cusán, temblorosos los pabellones del pa s de Madián.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ He visto las tiendas de Cusán en aflicción; Las tiendas de la tierra de Madián temblaron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Veo al pueblo de Cusán en angustia y a la nación de Madián temblando de terror.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Vi que cundía el miedo en las tiendas de Cusán; que temblaban de espanto las carpas de Madián.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Veo las tiendas de Cusán en aflicción, Se estremecen las cortinas° de la tierra de Madián.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Veo aterradas las tiendas de Cusán, temblorosos los pabellones del país de Madián.

Habacuc 3:7 Referans Kwoze

Éxodo 2:15

Enterado el Faraón del hecho, buscaba a Moisés para matarlo; pero Moisés huyó de la presencia del Faraón, se refugió en el pa s de Madián y se sentó junto a un pozo.

Jeremías 49:29

Toman sus tiendas y sus reba os, sus pabellones y todas sus cosas. Se llevan sus camellos, gritándoles: '¡Terror por doquier!'

Josué 2:10

porque hemos sabido cómo Yahveh secó ante vosotros las aguas del mar de los Juncos cuando sal ais de Egipto, y lo que habéis hecho con los dos reyes amorreos del otro lado del Jordán, Sijón y Og, a quienes entregasteis al anatema.

Josué 9:24

Respondieron ellos a Josué en los siguientes términos: 'Hab a llegado a conocimiento de tus siervos lo que Yahveh, tu Dios, hab a ordenado a Moisés, su siervo, a saber, entregaros todo este pa s y exterminar ante vosotros a todos los habitantes de esta tierra. Hemos temido mucho por nuestras vidas ante vosotros, y por eso hemos hecho esto.

Jueces 8:12

Zébaj y Salmuná emprendieron la huida; pero él los perseguió, hizo prisioneros a los dos reyes de Madián, Zébaj y Salmuná, y el pánico se adue ó del ejército entero.