Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Habacuc 2:11 - Biblia Castilian 2003

11 Pues la piedra gritará desde el muro, y la madera le hará coro desde las vigas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Porque la piedra clamará desde el muro, y la tabla del enmaderado le responderá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Hasta las piedras de los muros gritan contra ti y las vigas de los techos le hacen eco a la queja.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Contra ti gritan las piedras de tu muro y las vigas desde el techo le responden.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Por eso la piedra clamará desde el muro, y la viga del enmaderado le responderá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Pues la piedra gritará desde el muro, y la madera le hará coro desde las vigas.

Gade chapit la Kopi




Habacuc 2:11
8 Referans Kwoze  

Yahveh le dijo: '¿Qué has hecho? La voz de la sangre de tu hermano clama a m desde la tierra.


Clama al Se or, Sade gime, hija de Sión; derrama lágrimas a torrentes de d a y de noche, no te concedas reposo, no descansen las pupilas de tus ojos.


Pero él contestó: 'Yo os digo que, si éstos se callan, gritarán las piedras'.


a Jesús, mediador de una nueva alianza, y a la sangre rociada, que habla más elocuentemente que la de Abel.


Josué dijo a todo el pueblo: 'Mirad: esta piedra servirá de testigo contra vosotros, pues ella ha escuchado todas las palabras que Yahveh os ha dicho; y también servirá de testigo contra vosotros, para que no reneguéis de vuestro Dios'.


Y clamaron con gran voz, diciendo: '¿Hasta cuándo, oh Soberano, santo y veraz, estarás sin juzgar a los que moran sobre la tierra y sin vengar nuestra sangre?'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite