Habacuc 1:4 - Biblia Castilian 2003

⁴ La ley cae en desuso y el derecho no se cumple. El imp o asedia al justo, se tergiversa el derecho.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Por lo cual la ley es debilitada, y el juicio no sale según la verdad; por cuanto el impío asedia al justo, por eso sale torcida la justicia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ La ley se ha estancado y no hay justicia en los tribunales. Los perversos suman más que los justos, de manera que la justicia se ha corrompido.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Por eso, la Ley está sin fuerza y no se hace justicia. Como los malvados mandan a los buenos, no se ve más que derecho torcido.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Por eso la Ley ha perdido su poder y el derecho no sale vencedor, porque los impíos han cercado al justo, y la justicia resulta pervertida.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ La ley cae en desuso y el derecho no se cumple. El impío asedia al justo, se tergiversa el derecho.

Habacuc 1:4 Referans Kwoze

1 Reyes 21:13

Llegaron luego los dos hombres perversos, se sentaron frente a él y testificaron as contra Nabot delante del pueblo: 'Nabot ha maldecido a Dios y al rey'. Entonces lo sacaron fuera de la ciudad, lo apedrearon y murió.

Job 21:7

¿Por qué siguen viviendo los malvados, llegan a viejos y conservan su poder?

Salmos 11:3

Si las bases se derruyen, ¿qué puede el justo?

Salmos 119:126

Es el tiempo de obrar para el Se or: se ha conculcado tu ley.

Salmos 22:12

No te alejes de m, pues la angustia está cerca, y no hay otro que me ampare.

Salmos 22:16

Mi garganta está, como una teja, seca y mi lengua, pegada al paladar: me has reducido a polvo inanimado.

Salmos 59:2

Defiéndeme, mi Dios, de mi enemigo, protégeme de los que se yerguen contra m;

Salmos 59:4

Observa cómo me tienden emboscadas y, poderosos, conspiran contra m, sin delito, Se or, ni pecado de mi parte,

Salmos 94:3

¿Hasta cuándo los imp os, oh Se or, hasta cuándo los imp os triunfarán?

Éxodo 23:2

No te dejes arrastrar por la mayor a para hacer el mal, ni violentes la justicia en un proceso por seguir la opinión de la mayor a,

Éxodo 23:6

No torcerás el derecho de tu pobre en su pleito.

Isaías 5:20

¡Ay de quienes llaman a lo malo bueno y a lo bueno malo! De la oscuridad hacen luz y de la luz oscuridad; convierten lo amargo en dulce y lo dulce en amargo.

Isaías 59:12

Porque son muchas nuestras rebeliones ante ti, y nuestros pecados atestiguan contra nosotros; porque nuestras rebeliones están a nuestro flanco y conocemos nuestras iniquidades:

Jeremías 12:1

Yahveh, tú eres justo, aunque yo discuta contigo; quiero, pues, formularte una cuestión: ¿por qué el camino de los imp os es feliz, les va bien a todos los que actúan de mala fe?

Jeremías 12:6

S; tus propios hermanos y la casa de tu padre, ellos mismos te son desleales; también ellos te critican a pleno pulmón. No te f es de ellos, aunque te den buenas palabras.

Jeremías 26:8

Y cuando Jerem as acabó de decir todo lo que Yahveh le hab a mandado decir a todo el pueblo, los sacerdotes, los profetas y todo el pueblo lo prendieron, diciendo: 'Tienes que morir sin remisión.

Jeremías 8:7

Hasta la cigüe a en el cielo conoce sus estaciones; la tórtola, la golondrina y la grulla observan el tiempo de su migración. Pero mi pueblo no conoce el derecho de Yahveh.

Ezequiel 9:9

Me dijo: 'La iniquidad de la casa de Israel y de Judá es grande, muy grande; el pa s está lleno de sangre y la ciudad llena de injusticia, porque dice: 'Yahveh ha abandonado el pa s, Yahveh no ve nada'.

Oseas 10:4

Hablan por hablar, juran en falso, pactan alianzas, y as el derecho brota como planta venenosa en los surcos del campo. El becerro de Betel será destruido

Amós 5:12

Pues conozco vuestras muchas maldades y vuestros enormes pecados. Oprimen al justo, aceptan soborno y atropellan a los pobres en el tribunal.

Amós 5:7

¡Ay de los que cambian en amargura el derecho y echan por tierra la justicia,

Marcos 7:9

Y les a ad a: 'Anuláis despreocupadamente el precepto de Dios, para guardar vuestra tradición.

Hechos 7:52

¿A quién de entre los profetas no persiguieron vuestros padres? Incluso dieron muerte a los que preanunciaban la venida del Justo, a quien vosotros, ahora habéis traicionado y asesinado;

Hechos 7:59

Mientras apedreaban a Esteban, él oraba diciendo: 'Se or Jesús, recibe mi esp ritu'.

Romanos 3:31

Entonces, ¿anulamos la ley por la fe? ¡Ni pensarlo! Al contrario: concedemos a la ley su auténtico valor.

Deuteronomio 16:19

No torcerás el juicio, no harás acepción de personas, ni admitirás regalos, porque los regalos ciegan los ojos de los sabios y falsean las palabras de los justos.