Génesis 5:24 - Biblia Castilian 2003

²⁴ Caminó Henoc con Dios y desapareció, porque se lo llevó Dios.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁴ Caminó, pues, Enoc con Dios, y desapareció, porque le llevó Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁴ andando en íntima comunión con Dios. Y un día desapareció, porque Dios se lo llevó.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁴ Enoc anduvo con Dios hasta que Dios se lo llevó: sencillamente desapareció.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁴ Y Enoc anduvo con° Ha-’Elohim, y desapareció,° porque lo arrebató ’Elohim.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁴ Caminó Henoc con Dios y desapareció, porque se lo llevó Dios.

Génesis 5:24 Referans Kwoze

Génesis 24:40

y me respondió: 'Yahveh, en cuya presencia he andado, enviará su ángel contigo, y hará que tenga éxito tu viaje, para que tomes para mi hijo una mujer de mi linaje y de la casa de mi padre.

Génesis 37:30

y volviéndose a sus hermanos, exclamó: '¡El ni o no aparece! ¿Qué hago yo ahora?'.

Génesis 42:36

Jacob, su padre, les dijo: '¡Me vais a dejar sin hijos! José ya no existe. Simeón no está entre nosotros. Y ahora queréis llevaron a Benjam n. ¡Todas las desgracias caen sobre m !'.

Génesis 5:22

Después de engendrar a Matusalén, anduvo Henoc en compa a de Dios trescientos a os; y engendró hijos e hijas.

Génesis 5:23

Henoc vivió en total trescientos sesenta y cinco a os.

Génesis 5:25

Ten a Matusalén ciento ochenta y siete a os cuando engendró a Lamec.

Génesis 6:9

Ésta es la historia de Noé. Fue Noé varón justo y perfecto entre los de su generación: Noé caminaba con Dios.

2 Reyes 2:1

Determinó Yahveh arrebatar al cielo a El as en un torbellino. El as y Eliseo hab an salido de Guilgal.

2 Reyes 2:10

Respondió El as: 'Cosa dif cil has pedido. Con todo, si me ves cuando yo sea arrebatado de tu lado, lo tendrás; en caso contrario, no lo tendrás'.

2 Reyes 2:11

Segu an ellos caminando y conversando, cuando apareció un carro de fuego, con caballos también de fuego, que se interpuso entre los dos. Y El as subió al cielo en un torbellino.

2 Reyes 2:12

Eliseo lo ve a y gritaba: '¡Padre m o, padre m o, carros y caballer a de Israel!' Y ya no lo vio más. Entonces tomó sus vestidos y los rasgó en dos partes.

Salmos 49:15

Como un hato de ovejas se encauzan al seol, su pastor es la muerte: allá bajan, directos, a la fosa. El seol será la roca donde pasen sus d as alejados de sus altas residencias.

Salmos 73:24

Con tu aviso me gu as para ponerme en dignidad.

Jeremías 31:15

As dice Yahveh: '¡Escuchad! En Ramá se oye un lamento, un llanto muy amargo: Raquel llora por sus hijos, inconsolable, por sus hijos, porque ya no existen'.

Mateo 2:18

Una voz se oyó en Ramá, alaridos y grandes lamentos: Raquel está llorando a sus hijos, y no quiere que la consuelen, porque ya no existen.

Lucas 23:43

Él le contestó: 'Yo te aseguro que hoy estarás conmigo en el para so'.

1 Juan 1:7

Pero si caminamos en la luz, como él está en la luz, tenemos comunión unos con otros; y la sangre de Jesús, su Hijo, nos purifica de todo pecado.

Judas 1:14

También sobre ellos profetizó Henoc, el séptimo después de Adán, diciendo: 'Mirad, ha venido el Se or con sus santas mir adas