Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 35:19 - Biblia Castilian 2003

19 Murió Raquel y fue enterrada junto al camino de Éfrata, es decir, Belén.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Así murió Raquel, y fue sepultada en el camino de Efrata, la cual es Belén.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Así que Raquel murió y fue enterrada en el camino a Efrata (es decir, Belén).

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Así es como murió Raquel y fue sepultada en el camino de Efratá (que es Belén).

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Así murió Raquel, y fue sepultada en el camino de Efrata, (la cual es Bet-léhem).

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Murió Raquel y fue enterrada junto al camino de Éfrata, es decir, Belén.

Gade chapit la Kopi




Génesis 35:19
22 Referans Kwoze  

Partieron de Betel. Cuando estaban ya cerca de Éfrata, dio a luz Raquel. Tuvo un parto laborioso.


Y mientras exhalaba el alma, pues se estaba muriendo, le puso por nombre Ben On. Pero su padre lo llamó Benjam n.


En cuanto a m, cuando volv a yo de Padán, durante el viaje se me murió Raquel, cerca de Éfrata, en la tierra de Canaán, y all la sepulté, en Éfrata, es decir, Belén'.


David se encontraba entonces en el fort n, mientras una guarnición de filisteos estaba destacada en Belén.


Y se le ocurrió a David decir: '¡Quién me diera a beber agua del pozo que hay a la puerta de Belén!'.


Salmá, padre de Belén; Járef, padre de Bet Gáder.


Reconstruyó Belén, Etán, Técoa,


Los hijos de Belén: ciento veintitrés.


Hemos o do que está en Éfrata, la hemos encontrado en los campos de Yáar.


Pero tú, Belén, Efratá, aunque eres peque a entre los clanes de Judá, de ti me ha de salir el que ha de dominar en Israel. Sus or genes vienen de anta o, de tiempos lejanos.


Yahveh los dejará abandonados hasta que la que ha de alumbrar dé a luz. Entonces el resto de sus hermanos volverá a los hijos de Israel.


¡O d, montes, la querella de Yahveh, y vosotros, sólidos cimientos de la tierra!'. Porque Yahveh entabla un pleito con su pueblo, va a discutir con Israel:


Después de nacer Jesús en Belén de Judea, en tiempos del rey Herodes, unos magos llegaron de Oriente a Jerusalén,


Y tú, Belén, tierra de Judá, de ningún modo eres la menor entre las grandes ciudades de Judá; porque de ti saldrá un jefe que gobernará a mi pueblo Israel'.


Comprend a, además, Catat, Nahalal, Simrón, Yidalá, Belén: doce ciudades con sus aldeas.


Hab a por entonces un joven de Belén de Judá, de los clanes de Judá, que era levita y resid a all como forastero.


Su nombre era Elimélec, el nombre de su esposa Noem, y el de sus dos hijos Majlón y Quilión. Eran efrateos, de Belén de Judá. Llegados a los campos de Moab, se quedaron a vivir all.


Dijeron entonces toda la gente que hab a en la puerta y los ancianos: 'Somos testigos. Y conceda Yahveh a la mujer que entra en tu casa llegar a ser como Raquel y como L a, las dos que edificaron la casa de Israel. Hazte poderoso en Efratá y cobra renombre en Belén.


cuando hoy te alejes de m, encontrarás dos hombres junto al sepulcro de Raquel, en los confines de Benjam n, en Selsaj, los cuales te dirán: 'Ya han aparecido las asnas que fuiste a buscar. Tu padre ya no se preocupa del asunto de las asnas; pero está intranquilo por vosotros, y se pregunta: ¿Qué haré yo por saber de mi hijo?'.


Hizo Samuel lo que le mandó Yahveh y se fue a Belén. Los ancianos de la ciudad salieron tembloros a su encuentro y le dijeron: '¿Llegas en son de paz?'.


David era hijo de un efrateo de Belén de Judá, llamado Jesé, que ten a ocho hijos; en los d as de Saúl este hombre era ya anciano, entrado en a os.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite