Génesis 34:18 - Biblia Castilian 2003

¹⁸ Parecieron bien estas palabras a Jamor y a Siquén, hijo de Jamor.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y parecieron bien sus palabras a Hamor, y a Siquem hijo de Hamor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Hamor y su hijo Siquem aceptaron la propuesta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Estas palabras agradaron a Hamor y Siquem, su hijo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y las palabras de ellos parecieron buenas ante los ojos de Hamor y ante los ojos de Siquem, hijo de Hamor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Parecieron bien estas palabras a Jamor y a Siquén, hijo de Jamor.

Génesis 34:18 Referans Kwoze

Génesis 34:17

Pero si no accedéis a circuncidaros, tomaremos a nuestra hija y nos iremos'.

Génesis 34:19

No tardó el joven en ponerlas en práctica, porque estaba muy enamorado de la hija de Jacob. Era él, además, el más influyente de toda la casa de su padre.

Génesis 45:16

Corrió la voz en la casa del Faraón: '¡Han llegado - se dec a - los hermanos de José!'. La noticia fue bien acogida por el Faraón y sus servidores.