Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Génesis 24:4 - Biblia Castilian 2003

4 sino que irás a mi tierra y a mi parentela, y all tomarás mujer para mi hijo Isaac'.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 sino que irás a mi tierra y a mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo Isaac.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 En cambio, vuelve a mi tierra natal, donde están mis parientes, y encuentra allí una esposa para mi hijo Isaac.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 sino que irás a mi país, a buscar entre mi parentela una mujer para mi hijo Isaac.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 sino que irás a mi tierra y a mi parentela y tomarás mujer para mi hijo Isaac.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 sino que irás a mi tierra y a mi parentela, y allí tomarás mujer para mi hijo Isaac'.

Gade chapit la Kopi




Génesis 24:4
12 Referans Kwoze  

Vivió Najor, después de engendrar a Téraj, ciento diecinueve a os; y engendró hijos e hijas.


Dijo Yahveh a Abrán: 'Vete de tu tierra, de tu parentela y de la casa de tu padre, a la tierra que yo te indicaré.


Se apareció Yahveh a Abrán, y le dijo: 'A tu posteridad daré yo esta tierra'. Y Abrán edificó all un altar a Yahveh que se le hab a aparecido.


sino que irás a la casa de mi padre, a mi parentela, y all tomarás mujer para mi hijo'.


Le dijo el siervo: 'Si la mujer no quiere seguirme a esta tierra, ¿tendré entonces que llevar a tu hijo a la tierra de donde saliste?'.


Isaac llamó entonces a Jacob, lo bendijo y le dio esta orden: 'No tomes mujer de entre las hijas de Canaán.


Anda, vete a Padán Aram, a la casa de Betuel, padre de tu madre, y toma de all mujer de entre las hijas de Labán, hermano de tu madre.


quien tomó para él dos mujeres, de las que tuvo Joás hijos e hijas.


Si hubieran pensado en la patria aquella de donde hab an emigrado, ocasión habr an tenido de volver allá;


Su padre y madre le dijeron: '¿No hay una mujer entre las hijas de tu parentela y en todo el pueblo, para que vayas a tomar mujer entre los filisteos incircuncisos?'. Pero Sansón dijo a su padre: 'Tómamela, porque ésa me gusta'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite