Génesis 20:11 - Biblia Castilian 2003

¹¹ Replicó Abrahán: 'Pensé que como seguramente en este lugar no existe temor de Dios, me matar an por causa de mi mujer.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y Abraham respondió: Porque dije para mí: Ciertamente no hay temor de Dios en este lugar, y me matarán por causa de mi mujer.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Abraham contestó: —Yo pensé: “Este es un lugar donde no hay temor de Dios. Ellos querrán tener a mi esposa y me matarán para conseguirla”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Respondió Abrahán: 'Pensé que si no había temor de Dios en este lugar, podrían matarme por causa de mi esposa.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Respondió° Abraham: Porque me dije: Ciertamente no hay temor de Dios en este lugar, y me matarán por el asunto de mi mujer.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Replicó Abrahán: 'Pensé que como seguramente en este lugar no existe temor de Dios, me matarían por causa de mi mujer.

Génesis 20:11 Referans Kwoze

Génesis 12:12

Cuando te vean los egipcios, dirán: 'Es su mujer', y a m me matarán y a ti te dejarán con vida.

Génesis 20:10

Y Abimélec continuó diciendo a Abrahán: '¿Qué pretend as al obrar de esta manera?'.

Génesis 20:12

La verdad es que también es mi hermana, hija de mi padre, pero no de mi madre, y la tomé por mujer.

Génesis 22:12

Él le dijo: 'No extiendas tu brazo sobre el ni o, ni le hagas nada, porque ahora sé que eres temeroso de Dios, ya que no me has negado tu hijo, tu único hijo'.

Génesis 26:7

Cuando los hombres del lugar le preguntaban por su mujer, él respond a: 'Es mi hermana'. No se atrev a a decir: 'Es mi mujer', pues pensaba: 'Es de tan buen parecer que temo que los habitantes del lugar me maten a causa de ella'.

Génesis 42:18

Al tercer d a les dijo José: 'Soy hombre temeroso de Dios. Haced lo siguiente y salvaréis vuestras vidas.

Nehemías 5:15

En cambio, los gobernadores que me hab an precedido hab an gravado al pueblo: además de quitarles pan y vino, les exig an cuarenta siclos de plata. También sus criados oprim an al pueblo. Pero yo no proced as, por temor de Dios.

Job 1:1

Hab a en la región de Us un hombre llamado Job. Era ntegro y recto, tem a a Dios y evitaba el mal.

Job 28:28

Y luego dijo al hombre: Temer al Se or es sabidur a; huir del mal, inteligencia'.

Salmos 14:4

¿Es que no saben comprender los obreros del mal que devoran a mi pueblo, como quien come pan, y no invocan al Se or?

Proverbios 1:7

El principio de la ciencia es el temor de Yahveh. Los necios desprecian sabidur a y disciplina.

Proverbios 16:6

Con bondad y lealtad se exp a la culpa, con el temor de Yahveh se evita el mal.

Proverbios 2:5

entonces comprenderás el temor de Yahveh y hallarás la ciencia de Dios;

Proverbios 8:13

(El temor de Yahveh odia el mal). Aborrezco la arrogancia y la soberbia, la mala conducta y el lenguaje perverso.

Romanos 3:18

No hay temor de Dios ante sus ojos.