Éxodo 29:38 - Biblia Castilian 200338 'He aqu lo que ofrecerás sobre el altar: dos corderos de un a o, dos por d a, permanentemente. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196038 Esto es lo que ofrecerás sobre el altar: dos corderos de un año cada día, continuamente. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente38 »Ahora te diré los sacrificios que debes ofrecer con regularidad sobre el altar. Cada día ofrecerás dos corderos de un año: Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)38 Cada día, y para siempre, prepararás sobre el altar dos corderos nacidos durante el año, Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion38 Esto es lo que ofrecerás sobre el altar: dos corderos añales, cada día continuamente. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197538 'He aquí lo que ofrecerás sobre el altar: dos corderos de un año, dos por día, permanentemente. Gade chapit la |
Cada ma ana y cada tarde queman holocaustos en honor de Yahveh y ofrecen inciensos aromáticos; disponen los panes de la presencia sobre la mesa limpia y encienden el candelabro de oro y sus lámparas cada tarde. Pues nosotros guardamos las disposiciones de Yahveh, nuestro Dios, a quien vosotros habéis abandonado.
Yo voy a construir un templo al nombre de Yahveh, mi Dios, para consagrárselo a él, para quemar incienso aromático ante él, para presentar continuamente ante él los panes de la presencia y para ofrecerle holocaustos diarios, ma ana y tarde, y en los sábados, en los novilunios y en las solemnidades de Yahveh, nuestro Dios; y esto se hará para siempre en Israel.