Éxodo 18:27 - Biblia Castilian 200327 Después Moisés despidió a su suegro, que regresó a su tierra. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196027 Y despidió Moisés a su suegro, y este se fue a su tierra. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente27 Poco tiempo después, Moisés se despidió de su suegro, quien regresó a su propia tierra. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)27 Luego Moisés despidió a su suegro y lo encaminó hacia su tierra. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion27 Y despidió Moisés a su suegro, y éste se fue a su tierra. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197527 Después Moisés despidió a su suegro, que regresó a su tierra. Gade chapit la |
Se levantó el hombre con la concubina y el criado para emprender la marcha, pero su suegro, el padre de la joven, le dijo: 'Mira que el d a declina y se viene el atardecer; pasa la noche aqu, por favor. Está para acabarse el d a; pasa la noche aqu, que se alegre tu corazón. Ma ana madrugaréis para emprender vuestro viaje y llegarás a tu tienda'.