Éxodo 15:17 - Biblia Castilian 2003

¹⁷ Tú lo harás entrar y tú lo plantarás en el monte de tu herencia, lugar del que hiciste tu morada, ¡oh Yahveh!, santuario que tus manos prepararon, ¡oh Adonay!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Tú los introducirás y los plantarás en el monte de tu heredad, En el lugar de tu morada, que tú has preparado, oh Jehová, En el santuario que tus manos, oh Jehová, han afirmado.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Tú lo traerás y lo plantarás en tu propio monte, el lugar, oh Señor, reservado para tu morada, el santuario, oh Señor, que tus manos establecieron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Tú lo llevarás y lo plantarás en el monte que es tuyo, el lugar en que habitas, oh Yavé; el Santuario del Señor, obra de sus manos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Tú los traerás y los plantarás En el monte de tu heredad, El sitio firme, ¡oh YHVH! Que hiciste para tu morada, El Santuario, ¡oh YHVH! Que establecieron tus manos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Tú lo harás entrar y tú lo plantarás en el monte de tu herencia, lugar del que hiciste tu morada, ¡oh Yahveh!, santuario que tus manos prepararon, ¡oh Adonay!

Éxodo 15:17 Referans Kwoze

2 Samuel 7:10

Fijaré un lugar para mi pueblo Israel: all lo plantaré y all morará, sin que sea ya turbado, pues los hijos de la iniquidad no volverán a afligirlo como antes,

1 Reyes 8:13

Yo te he construido una casa para morada tuya, un lugar donde habites para siempre'.

Salmos 114:2

fue Judá su santuario, Israel su tierra de dominio.

Salmos 2:6

'Yo he establecido a este mi rey sobre Sión, mi monte santo'.

Salmos 44:2

Con los propios o dos, Se or, hemos o do, los padres nos contaron la obra que en sus d as acabaste, en los tiempos antiguos.

Salmos 68:16

Monta a de Dios, monta a de Basán, monta a de altos picos, monta a de Basán,

Salmos 76:2

En Judá el Se or es celebrado y su renombre es grande en Israel.

Salmos 80:15

Vuelve, pues, oh Dios de los ejércitos, observa desde el cielo y considera. Atiende a esta vid,

Salmos 80:8

Restáuranos, oh Dios de los ejércitos: haz esplender tu rostro y seremos liberados.

Éxodo 15:13

Guiaste con tu gracia al pueblo que rescataste, con poder lo has conducido a tu santa morada.

Éxodo 23:20

Enviaré un ángel delante ti, para que te guarde en el camino y te conduzca al lugar que te he preparado.

Éxodo 25:8

Harán para m un santuario, a fin de que habite en medio de ellos.

Éxodo 32:34

Ahora, ve y conduce al pueblo al lugar que te he indicado. Mi ángel te precederá; pero los castigaré por su pecado el d a que yo exija cuentas'.

Jeremías 2:21

Yo te hab a plantado como cepa escogida, toda ella de semilla genuina. ¿Cómo, pues, para m te has cambiado en sarmientos silvestres de vi a bastarda?

Jeremías 31:23

As dice Yahveh Sebaot, Dios de Israel: 'Todav a se volverá a decir en el pa s de Judá y en sus ciudades, cuando cambie su suerte: '¡Que Yahveh te bendiga, morada de justicia, monta a santa!'.

Jeremías 32:41

Me gozaré en ellos, haciéndoles bien, y los plantaré de veras en este pa s con todo mi corazón y con toda mi alma.

Ezequiel 37:26

Haré con ellos una alianza de paz; será una alianza eterna con ellos. Los estableceré y los multiplicaré, y pondré mi santuario en medio de ellos para siempre.

Ezequiel 37:28

Y cuando mi santuario esté en medio de ellos para siempre, sabrán las naciones que yo soy Yahveh, que santifico a Israel.'

Deuteronomio 33:19

Convocarán a los pueblos en el monte, all ofrecerán sacrificios de justicia, porque gustarán la abundancia de los mares y los tesoros escondidos en la arena'.

Josué 22:19

Y si en verdad el pa s del que habéis tomado posesión es impuro, pasaos a la tierra que pertenece a Yahveh, all donde él ha establecido su morada, y tomad posesiones en medio de nosotros. Pero no os rebeléis contra Yahveh, ni os rebeléis contra nosotros construyendo para vosotros un altar, aparte del altar de Yahveh, nuestro Dios.