Ester 1:20 - Biblia Castilian 2003

²⁰ El edicto que el rey dé será conocido en todo su reino, aunque es inmenso; y as, todas las mujeres honrarán a sus maridos, desde el mayor hasta el menor'.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Y el decreto que dicte el rey será oído en todo su reino, aunque es grande, y todas las mujeres darán honra a sus maridos, desde el mayor hasta el menor.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ ¡Cuando se publique este decreto en todo el vasto imperio del rey, los maridos de todas partes, sea cual fuere su rango, recibirán el respeto que merecen de parte de sus esposas!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ La ordenanza que mande publicar el rey se dará a conocer a todos en su reino, para que todas las mujeres respeten a sus maridos, desde el más grande hasta el más pequeño».

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Y así, cuando el edicto del rey, el que va a hacer, sea oído en todo su reino ¡que siempre sea grande!° todas las mujeres darán honra a sus maridos, desde el más importante hasta el más humilde.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ El edicto que el rey dé será conocido en todo su reino, aunque es inmenso; y así, todas las mujeres honrarán a sus maridos, desde el mayor hasta el menor'.

Ester 1:20 Referans Kwoze

Ester 1:21

Esta propuesta pareció bien al rey y a los grandes y el rey actuó en conformidad con la sugerencia de Memucán.

Efesios 5:22

las mujeres a sus maridos como al Se or.

Efesios 5:33

En fin, vosotros también: que cada uno ame a su mujer como a s mismo, y que la mujer respete a su marido.

Deuteronomio 17:13

Todo el pueblo, cuando se entere, temerá, y no actuará más con arrogancia.

Deuteronomio 21:21

Entonces todos los hombres de la ciudad lo lapidarán hasta que muera. As harás desaparecer la maldad de en medio de ti, y todo Israel, al enterarse, temerá.

Colosenses 3:18

Esposas, sed sumisas a vuestros maridos, como conviene en el Se or.