Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Efesios 3:4 - Biblia Castilian 2003

4 Según lo vais leyendo, podéis advertir mi conocimiento del misterio de Cristo;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 leyendo lo cual podéis entender cuál sea mi conocimiento en el misterio de Cristo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Cuando lean esto que les escribo, entenderán la percepción que tengo de este plan acerca de Cristo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Según esto pueden apreciar el conocimiento que tengo del misterio de Cristo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 leyendo lo cual° podéis percibir mi entendimiento en el misterio del Mesías,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Según lo vais leyendo, podéis advertir mi conocimiento del misterio de Cristo;

Gade chapit la Kopi




Efesios 3:4
19 Referans Kwoze  

Él les respondió: 'A vosotros se os ha concedido conocer los misterios del reino de los cielos; pero a ellos, no.


Él les contestó: 'A vosotros se os ha concedido conocer los misterios del reino de Dios; a los demás, en parábolas, para que: Viendo, no vean; y oyendo, no entiendan.


No quiero, hermanos, para que no presumáis de vosotros mismos, que ignoréis este misterio: que el endurecimiento parcial de Israel se prolongará hasta que entre la totalidad de los gentiles.


Al que puede afianzaros en el evangelio que anuncio y en la proclamación de Jesucristo, según la revelación del misterio mantenido en secreto durante siglos eternos,


Y si tengo el don de profec a y conozco todos los misterios y todo el saber; y tengo tanta fe como para mover monta as, pero no tengo amor, nada soy.


Que los hombres sólo vean en nosotros servidores de Cristo y administradores de los misterios de Dios.


Y si tengo poca pericia en la palabra, no es as en el conocimiento; pues en toda ocasión hemos dado pruebas de ello de muchas maneras ante vosotros.


dándonos a conocer el misterio de su voluntad, según el benévolo designio que se hab a formado de antemano


cómo por una revelación se me ha dado a conocer el misterio, según os lo expuse arriba en pocas palabras -.


y de mostrar a plena luz [frente a todos] cómo se realiza el misterio oculto desde los siglos en Dios, que creó todas las cosas,


Gran misterio es éste, quiero decir, el de Cristo y la Iglesia.


y también por m, para que Dios ponga su Palabra en mis labios y me conceda anunciar con valent a el misterio del Evangelio,


el misterio escondido desde siglos y generaciones, pero que ahora ha sido manifestado a su pueblo santo,


para que se consuelen sus corazones, caminen unidos en amor y alcancen toda la riqueza de la plenitud de la inteligencia en el profundo conocimiento del misterio de Dios, Cristo,


Rogad también por nosotros, para que Dios nos abra una puerta a la palabra y as poder anunciar el misterio de Cristo por cuya causa estoy en cadenas,


Sin lugar a dudas, grande es el misterio de la religión: Él ha sido manifestado en carne, justificado en esp ritu, visto por ángeles, proclamado entre gentiles, cre do en el mundo, ascendido en gloria.


para poder guardar con pura conciencia el misterio de la fe.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite