Eclesiastés 9:6 - Biblia Castilian 20036 Perecieron sus amores, sus odios, sus envidias; jamás tomarán parte en cuanto acaece bajo el sol. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 19606 También su amor y su odio y su envidia fenecieron ya; y nunca más tendrán parte en todo lo que se hace debajo del sol. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente6 Lo que hayan hecho en su vida —amar, odiar, envidiar— pasó ya hace mucho. Ya no son parte de nada en este mundo. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)6 Pudieron amar, odiar, tener ambiciones: todo se perdió y nunca más tomarán parte en todo lo que se hace bajo el sol. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion6 Han perecido con su amor, con su odio y con su envidia, y nunca más tendrán parte alguna en todo lo que se hace debajo del sol. Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 19756 Perecieron sus amores, sus odios, sus envidias; jamás tomarán parte en cuanto acaece bajo el sol. Gade chapit la |