Eclesiastés 3:18 - Biblia Castilian 2003

¹⁸ Y acerca de la conducta de los hombres me digo que Dios quiere probarlos y hacerles ver que son como bestias.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Dije en mi corazón: Es así, por causa de los hijos de los hombres, para que Dios los pruebe, y para que vean que ellos mismos son semejantes a las bestias.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ También reflexioné acerca de la condición humana, sobre cómo Dios les hace ver a los seres humanos que son como los animales.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Me dije a mí mismo, pensando en lo que es el hombre: Dios los pone a prueba, les demuestra que no son más que animales.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Respecto a los hijos del hombre, dije en mi corazón: Ha-’Elohim los ha probado para que ellos mismos vean que son semejantes a las bestias,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Y acerca de la conducta de los hombres me digo que Dios quiere probarlos y hacerles ver que son como bestias.

Eclesiastés 3:18 Referans Kwoze

Job 15:16

¡cuánto menos un ser odioso y corrompido, el hombre, que bebe como agua la maldad!

Job 40:8

¿Vas acaso a anular mi sentencia? ¿Vas a condenarme por salirte con la tuya?

Salmos 49:12

El sepulcro será su casa por los siglos, su morada por las generaciones: ¡los que hab an llamado las tierras por sus nombres!

Salmos 49:14

Tales son los caminos de los necios y, después de ellos, del que se complace en sus sentencias. Selah

Salmos 51:4

lávame bien de mis iniquidades, purif came tú de mis delitos.

Salmos 73:22

es que soy ignorante y no comprendo, que me parezco a una bestia en tu presencia.

Romanos 3:4

¡Ni pensarlo! Aunque todos los hombres sean mentirosos, Dios quedará siempre por veraz, según está escrito: Para que seas declarado justo en tus palabras y se vea tu razón cuando te juzguen.

Romanos 9:23

y esto para dar a conocer la riqueza de su gloria hacia las vasijas objeto de su misericordia, que de antemano preparó para la gloria,

Hebreos 9:27

Y as como es destino de los hombres morir una sola vez y, tras de esto, el juicio,

1 Pedro 1:24

Porque: Todo mortal es hierba y toda su gracia como flor del campo. Se seca la hierba, se marchita la flor,

2 Pedro 2:12

Mas aquéllos, como animales irracionales destinados por la naturaleza a ser piezas de caza y perecer, que blasfeman de lo que ignoran, en su corrupción serán destruidos