Eclesiastés 1:13 - Biblia Castilian 2003

¹³ me propuse inquirir y averiguar con sabidur a cuanto se hace bajo el cielo. ¡Dura tarea que Dios impuso a los hombres!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹³ Y di mi corazón a inquirir y a buscar con sabiduría sobre todo lo que se hace debajo del cielo; este penoso trabajo dio Dios a los hijos de los hombres, para que se ocupen en él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹³ Me dediqué a buscar el entendimiento y a investigar con sabiduría todo lo que se hacía debajo del cielo. Pronto descubrí que Dios le había dado una existencia trágica al género humano.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹³ y me dediqué a investigar y comprender todo lo que se hace bajo el sol. Pero es una tarea ingrata que Dios ha dado a los hombres: todo es para humillarlos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹³ entonces apliqué mi corazón a inquirir e investigar, con sabiduría, todo lo que se hace debajo de los cielos, tarea penosa que ’Elohim° ha impuesto a los hijos del hombre para que sean afligidos con ella.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹³ me propuse inquirir y averiguar con sabiduría cuanto se hace bajo el cielo. ¡Dura tarea que Dios impuso a los hombres!

Eclesiastés 1:13 Referans Kwoze

Génesis 3:19

Con el sudor de tu rostro comerás el pan, hasta que vuelvas a la tierra, pues de ella fuiste tomado; porque polvo eres y al polvo volverás'.

Job 28:3

El hombre vence las tinieblas excavando hasta el último fondo la roca oscura y tenebrosa.

Salmos 111:2

Grandiosas son las obras del Se or, Gu mel meditadas por todos Dálet cuantos tienen en ellas su contento.

Proverbios 18:1

El que vive para s persigue su capricho, por cualquier cosa se irrita.

Proverbios 18:15

Corazón sensato consigue la ciencia, el o do de los sabios desea aprender.

Proverbios 23:26

Conf a en m, hijo m o; disfruten tus ojos en mis sendas.

Proverbios 25:2

Gloria de Dios es encubrir una cosa; gloria de los reyes, averiguarla.

Proverbios 4:7

Lo primero es la sabidur a: adquiérela; da cuanto posees para comprar prudencia.

Eclesiastés 1:17

Y me dediqué a investigar la sabidur a y la ciencia, la locura y la necedad; pero también eso es cazar viento,

Eclesiastés 11:5

As como ignoras por qué camino entra el esp ritu en los huesos dentro del seno de la mujer encinta, as desconoces las obras de Dios, hacedor de todo.

Eclesiastés 12:12

Por lo demás, hijo m o, ten presente que el componer libros es tarea sin fin, y el mucho estudiar cansa el cuerpo.

Eclesiastés 2:23

Toda su vida es dolor; y su preocupación, tormento. Ni aun de noche reposa su corazón. También eso es vanidad.

Eclesiastés 2:26

A quien es grato a sus ojos, Dios le da sabidur a, ciencia y alegr a; mas al pecador le impone la tarea de reunir y acumular, para dejarlo luego a quien Dios quiere. También eso es vanidad y esfuerzo inútil.

Eclesiastés 3:10

He considerado la tarea que Dios ha impuesto a los hombres para que se dediquen a ella.

Eclesiastés 3:11

Él hace todas las cosas apropiadas a su tiempo; también pone en sus corazones la eternidad, pero sin que el hombre llegara a abarcar la obra de Dios desde el principio hasta el fin.

Eclesiastés 4:4

He visto que todo esfuerzo y todo triunfo en el trabajo provoca la envidia del hombre contra su prójimo. También eso es vanidad y atrapar viento.

Eclesiastés 4:8

un hombre completamente solo, sin hijos ni hermanos, y que, sin embargo, no pone fin a su trabajo ni sus ojos se hartan de riquezas. Entonces, ¿para quién trabajo yo y me privo de bienestar? También eso es vanidad y mal negocio.

Eclesiastés 7:25

He vuelto a reflexionar en mi corazón y a inquirir acerca de la sabidur a y la razón, a considerar que la maldad es locura, y la necedad insensatez.

Eclesiastés 8:9

Todo esto lo he visto al examinar cuanto se hace bajo el sol, en un tiempo en que el hombre domina sobre el hombre para su mal.

1 Timoteo 4:15

Preocúpate de esto, ded cate a ello plenamente, de suerte que tu progreso sea patente a todos.