Cantares 5:2 - Biblia Castilian 2003

² Yo dorm a, pero mi corazón velaba. ¡Una voz! Mi amado llama: '¡Ábreme, hermana, amada m a, mi paloma sin mancha; mi cabeza rezuma de roc o; mis bucles, de las gotas de la noche'.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Yo dormía, pero mi corazón velaba. Es la voz de mi amado que llama: Ábreme, hermana mía, amiga mía, paloma mía, perfecta mía, Porque mi cabeza está llena de rocío, Mis cabellos de las gotas de la noche.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² Yo dormía, pero mi corazón estaba atento, cuando oí que mi amante tocaba a la puerta y llamaba: «Ábreme, tesoro mío, amada mía, mi paloma, mi mujer perfecta. Mi cabeza está empapada de rocío, mi cabello, con la humedad de la noche».

Biblia Católica (Latinoamericana)

² Yo dormía, pero mi corazón estaba despierto. Oí la voz de mi amado que me llamaba: 'Abreme, hermana mía, compañera mía, paloma mía, preciosa mía; que mi cabeza está cubierta de rocío, y mis cabellos, de la humedad de la noche.

La Biblia Textual 3a Edicion

² Ella Yo dormía, pero mi corazón velaba: ¡Una voz! ¡Mi amado está llamando! Él ¡Ábreme, hermana mía, amada mía, Paloma mía, perfecta mía! Porque mi cabeza está empapada de rocío, Y mis cabellos del relente de la noche.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² Yo dormía, pero mi corazón velaba. ¡Una voz! Mi amado llama: '¡Ábreme, hermana, amada mía, mi paloma sin mancha; mi cabeza rezuma de rocío; mis bucles, de las gotas de la noche'.

Cantares 5:2 Referans Kwoze

Génesis 29:20

Jacob sirvió por Raquel siete a os, que le parecieron como unos d as, por el amor que le ten a.

Salmos 119:1

Dichosos los que, sin mancha en su conducta, Alef la ley del Se or toman por gu a;

Salmos 81:10

No habrá en medio de ti un dios extra o, ni ante dios extranjero te habrás de prosternar:

Proverbios 23:26

Conf a en m, hijo m o; disfruten tus ojos en mis sendas.

Cantares 1:16

¡Qué hermoso eres, amado m o, qué dulce delicia! Nuestro lecho es de fronda.

Cantares 2:10

Mi amado me llama y me dice: ¡Levántate, amada m a, hermosa m a, y ven!

Cantares 2:14

Paloma m a que anidas en las grietas de la roca, en los huecos escarpados, déjame ver tu figura, hazme sentir tu voz; que tu voz es suave, tu figura, graciosa.

Cantares 2:8

¡Una voz! ¡Es mi amado! Ya se acerca brincando por los montes, saltando por los collados.

Cantares 3:1

En mi lecho, en la noche, buscaba yo al amado de mi alma: lo buscaba y no lo hallé.

Cantares 4:7

Eres toda hermosa, amada m a, no hay defecto en ti.

Cantares 4:9

Me has raptado el corazón, hermana, novia m a me has raptado el corazón con una de tus miradas, con una sarta del collar.

Cantares 5:11

Su cabeza, oro puro, sus guedejas, racimos de palmera y negras como el cuervo.

Cantares 5:6

Abr a mi amado; mas mi amado se hab a ido ya, se hab a marchado. Mi corazón salió tras el eco de sus pasos: le busqué y no le hallé.

Cantares 6:9

Pero una es mi paloma, mi perfecta, la única de su madre, la preferida de la que la alumbró. Al verla, las doncellas la agasajan, las reinas y las esposas la celebran.

Cantares 7:9

Yo me dije: 'Subiré a la palmera, cogeré sus racimos'.

Cantares 8:7

Las aguas caudalosas no podr an extinguir el amor, ni los r os anegarlo. Si alguien ofreciera como precio del amor los bienes todos de su casa, ser a ciertamente despreciado.

Isaías 50:6

Mi espalda ofrec a quienes me azotaban, mis mejillas a quienes me mesaban la barba, no hurté mi rostro a las afrentas ni a los salivazos.

Isaías 52:14

Como muchos se horrorizaron de él - tan desfigurado ten a el aspecto, su apariencia era tan distinta de la humana -,

Daniel 8:18

Mientras él hablaba conmigo, ca rostro en tierra desmayado. Él me tocó y me puso de pie en el lugar donde me hallaba.

Zacarías 4:1

Después, el ángel que hablaba conmigo volvió a despertarme como a quien se le despierta del sue o,

Mateo 7:8

Porque todo el que pide, recibe; y el que busca, encuentra; y al que llama, le abren.

Mateo 8:17

para que se cumpliera lo anunciado por el profeta Isa as cuando dijo: Él mismo tomó nuestras flaquezas y cargó con nuestras enfermedades.

Marcos 1:35

Por la ma ana, muy temprano, antes de amanecer, se levantó, salió, se fue a un lugar solitario y se quedó all orando.

Lucas 22:44

Y en medio de la angustia, segu a orando con más intensidad. Su sudor era como gruesas gotas de sangre que ca an en tierra].

Lucas 6:12

Por aquellos d as, salió hacia el monte para orar y pasó la noche en oración ante Dios.

Lucas 9:32

Pedro y sus compa eros estaban cargados de sue o, pero se despertaron y vieron la gloria de Jesús y a los dos hombres que con él estaban.

Juan 10:4

Cuando ha sacado a todas las suyas, camina delante de ellas y las ovejas le siguen, porque conocen su voz.

Gálatas 2:20

Y ya no vivo yo; es Cristo quien vive en m. Y respecto del vivir ahora en carne, vivo en la fe del Hijo de Dios, que me amó y se entregó a s mismo por m.

Efesios 5:14

Por eso se dice: 'Despiértate, tú que duermes, levántate de entre los muertos, y brillará sobre ti Cristo'.

Apocalipsis 14:4

Éstos son los que no se contaminaron con mujeres, pues son v rgenes. Éstos son los que siguen al Cordero adondequiera que va. Éstos fueron rescatados de entre los hombres como primicias para Dios y para el Cordero.

Apocalipsis 3:20

Mira que estoy a la puerta y llamo. Si alguno oye mi voz y abre la puerta, entraré en su casa y cenaré con él, y él conmigo.

Apocalipsis 3:4

Pero tienes en Sardes unas pocas personas que no han manchado sus vestiduras. Éstos andarán conmigo vestidos de blanco, porque son dignos.