Cantares 2:8 - Biblia Castilian 2003

⁸ ¡Una voz! ¡Es mi amado! Ya se acerca brincando por los montes, saltando por los collados.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ ¡La voz de mi amado! He aquí él viene Saltando sobre los montes, Brincando sobre los collados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ ¡Ay, oigo que viene mi amado! Viene saltando por las montañas, brincando por las colinas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ ¡La voz de mi amado! Miren cómo viene saltando por los montes,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Ella ¡La voz de mi amado! ¡Helo allí, saltando sobre las montañas, Brincando sobre las colinas!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ ¡Una voz! ¡Es mi amado! Ya se acerca brincando por los montes, saltando por los collados.

Cantares 2:8 Referans Kwoze

2 Samuel 6:16

Cuando el arca de Yahveh entró en la ciudad de David, Mical, hija de Saúl, se asomó a la ventana y, al ver al rey David saltando y danzando delante de Yahveh, lo despreció en su corazón.

Cantares 2:17

Hasta que expire el d a y las sombras se alarguen, vuelve, amado m o, igual que la gacela o como el cervatillo, por los montes de Béter.

Cantares 4:16

Levántate, aquilón; avanza, austro, soplad en mi jard n, que corran sus perfumes.

Cantares 5:2

Yo dorm a, pero mi corazón velaba. ¡Una voz! Mi amado llama: '¡Ábreme, hermana, amada m a, mi paloma sin mancha; mi cabeza rezuma de roc o; mis bucles, de las gotas de la noche'.

Isaías 35:6

entonces saltará como un ciervo el cojo, la lengua del mudo cantará con júbilo. Porque brotaron aguas en el desierto, torrentes en la estepa.

Isaías 44:23

¡Exaltad, cielos, porque Yahveh lo ha hecho! ¡Aclamad, profundidades de la tierra! ¡Prorrumpid, monta as, en júbilo, el bosque con todos sus árboles, porque Yahveh redimió a Jacob y en Israel manifiesta su gloria!

Isaías 52:7

¡Qué hermosos en los montes los pies del mensajero, pregonero de la paz, mensajero de la dicha, pregonero de la salvación, que dice a Sión: 'Reina tu Dios'.

Jeremías 48:27

¿No fue Israel la irrisión para ti? ¿Fue acaso sorprendido entre ladrones, para que siempre que hablabas de él movieras la cabeza?

Lucas 6:23

Alegraos aquel d a y saltad de gozo; porque mirad: vuestra recompensa será grande en el cielo. Porque de la misma manera trataban sus padres a los profetas.

Juan 10:27

Mis ovejas oyen mi voz: yo las conozco y ellas me siguen.

Juan 3:29

Es el novio el que tiene a la novia; pero el amigo del novio, que está con él y lo oye, se llena de alegr a al o r su voz. Pues bien, esta alegr a m a se ha cumplido ya.

Hechos 14:10

dijo en alta voz: 'Ponte derecho sobre tus pies'. Dio él un salto y echó a andar.

Hechos 3:8

y, dando un salto, se puso en pie y echó a andar. Entró con ellos al templo caminando, dando saltos y alabando a Dios.

Apocalipsis 3:20

Mira que estoy a la puerta y llamo. Si alguno oye mi voz y abre la puerta, entraré en su casa y cenaré con él, y él conmigo.