Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





2 Timoteo 3:5 - Biblia Castilian 2003

5 Apártate también de éstos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 que tendrán apariencia de piedad, pero negarán la eficacia de ella; a estos evita.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Actuarán como religiosos pero rechazarán el único poder capaz de hacerlos obedientes a Dios. ¡Aléjate de esa clase de individuos!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 ostentarán apariencias de piedad, pero rechazarán sus exigencias. Evita a esa gente.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 que tendrán apariencia de piedad, pero negarán su eficacia. Apártate de ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Apártate también de éstos.

Gade chapit la Kopi




2 Timoteo 3:5
20 Referans Kwoze  

Dice el Se or: por cuanto este pueblo está cerca de m con la boca y con sus labios me honra, pero su corazón está lejos de m y el culto que me da es pura rutina humana,


Guardaos de los falsos profetas, que vienen a vosotros vestidos con piel de oveja, pero por dentro son lobos rapaces.


para que ya no seamos ni os, sacudidos por las olas y llevados de acá para allá por todo viento de doctrina, a merced de las trampas de los hombres y de la astucia que urde las artima as del error,


Si alguno no acepta las instrucciones que en esta carta os damos, se aladlo y no tengáis trato con él, a ver si le da vergüenza.


Hermanos, en nombre del Se or Jesucristo os ordenamos que os mantengáis a distancia de cualquier hermano que ande por ah llevando una vida ociosa, y no según la tradición que recibisteis de nosotros.


Rechaza, por el contrario, los mitos profanos, que son cuentos de viejas. Entrénate en la religión.


Porque el entrenamiento corporal para poco sirve; en cambio, la religión para todo sirve, ya que trae consigo promesa de vida: de la presente y de la futura.


Pues el que no mira por los suyos, y en particular por los de su familia, ha renunciado a la fe y es peor que el no creyente.


y altercados sin cuento, cual corresponde a hombres de mentalidad corrompida y privados de la verdad, que hacen de la religión negocio.


Evita las charlataner as profanas, porque los dados a ellas avanzarán cada vez más en la impiedad


Déjate de especulaciones estúpidas y absurdas, que, como bien sabes, engendran polémicas;


Profesan conocer a Dios, pero con sus obras lo niegan: son seres abominables, rebeldes e incapaces de nada bueno.


Al sectario, amonéstalo una y dos veces, y después recházalo,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite