Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





2 Timoteo 2:5 - Biblia Castilian 2003

5 De igual modo, un atleta no recibe la corona si no ha competido según el reglamento.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Y también el que lucha como atleta, no es coronado si no lucha legítimamente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Asimismo ningún atleta puede obtener el premio a menos que siga las reglas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 El atleta no será premiado si no ha competido según el reglamento.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Así también, si alguno compite como atleta, no es coronado si no compite según las normas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 De igual modo, un atleta no recibe la corona si no ha competido según el reglamento.

Gade chapit la Kopi




2 Timoteo 2:5
14 Referans Kwoze  

'Esforzaos por entrar por la puerta estrecha; que muchos - os lo digo yo - intentarán entrar, pero no lo conseguirán.


Hay, ciertamente, algunos que proclaman a Cristo por envidia y rivalidad; pero otros, con sinceridad.


Para ello, precisamente, estoy yo trabajando y luchando según la acción con que él actúa en m con todo su poder.


En vuestra lucha contra el pecado, todav a no habéis llegado hasta el derramamiento de vuestra sangre


Lo pusiste en nivel apenas inferior al de los ángeles, pero lo coronaste de gloria y honor:


Pero a aquel que fue puesto en nivel apenas inferior al de los ángeles, a Jesús, lo contemplamos coronado de gloria y honor por los padecimientos de su muerte, de suerte que, por la gracia de Dios, experimentó la muerte en beneficio de todos.


Bienaventurado el que soporta la prueba; porque, una vez probado, recibirá la corona de la vida que Dios prometió a los que lo aman.


Y cuando aparezca el mayoral, conseguiréis la corona inmarchitable de la gloria.


No temas por lo que vas a padecer. Mira: el diablo va a arrojar a algunos de vosotros a la cárcel para que seáis probados, y tendréis tribulación por diez d as. Sé fiel hasta la muerte y te daré la corona de la vida'.


Vengo en seguida. Conserva lo que tienes, para que nadie te quite la corona.


caerán los veinticuatro ancianos ante el que está sentado en el trono, adorarán al que vive por los siglos de los siglos y arrojarán sus coronas ante el trono, diciendo:


Alrededor del trono vi veinticuatro tronos y sentados en los tronos veinticuatro ancianos con vestiduras blancas y coronas de oro sobre sus cabezas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite