Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





2 Reyes 8:20 - Biblia Castilian 2003

20 En sus d as se rebeló Edom contra el poder de Judá y se proclamaron un rey propio.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 En el tiempo de él se rebeló Edom contra el dominio de Judá, y pusieron rey sobre ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Durante el reinado de Yoram, los edomitas se rebelaron contra Judá y coronaron a su propio rey.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Durante su reinado, Edom se rebeló contra el dominio de Judá y se dio un rey.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 En sus días se rebeló Edom contra el dominio° de Judá, e hicieron que un rey reinase sobre ellos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 En sus días se rebeló Edom contra el poder de Judá y se proclamaron un rey propio.

Gade chapit la Kopi




2 Reyes 8:20
10 Referans Kwoze  

Vivirás de tu espada y a tu hermano servirás. Mas tan pronto como intentes ser libre, arrojarás su yugo de tu cuello'.


Estableció luego guarniciones en Edom, en todo su territorio, y as todos los idumeos quedaron sometidos a David. Yahveh conced a la victoria a David por dondequiera que éste iba.


Además, barrió del pa s los restos de los que aún se dedicaban a la prostitución sagrada y que hab an quedado de los tiempos de Asá, su padre.


No hab a entonces rey en Edom, sino un representante del rey.


Él fue quien derrotó a diez mil edomitas en el valle de la Sal y se apoderó al asalto de Sela, a la que impuso el nombre de Yocteel, que conserva hasta el d a de hoy.


Al ver el rey de Moab que la lucha era demasiado recia para sus fuerzas, tomó consigo setecientos hombres con las espadas desenvainadas, para irrumpir contra el rey de Edom. Pero no lo consiguieron.


Entonces, tomó a su hijo primogénito, el que hab a de reinar en su lugar, y lo ofreció en holocausto sobre las murallas. Se desató al punto un gran furor entre los israelitas, que se retiraron de all y se volvieron a su tierra.


Partieron, pues, el rey de Israel, el rey de Judá y el rey de Edom y después de un rodeo de siete d as faltó el agua para el ejército y para las bestias que les segu an.


As se rebeló Edom y se sustrajo al poder de Judá, hasta el d a de hoy. También se rebeló Libná por aquel tiempo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite