Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





2 Reyes 21:23 - Biblia Castilian 2003

23 Los servidores de Amón conspiraron contra él y dieron muerte al rey en su palacio.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Y los siervos de Amón conspiraron contra él, y mataron al rey en su casa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Tiempo después, los propios funcionarios de Amón conspiraron contra él y lo asesinaron en su palacio;

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Los servidores de Amón conspiraron contra él y asesinaron al rey en su palacio.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Y los siervos de Amón conspiraron contra él, y mataron al rey en su propia casa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Los servidores de Amón conspiraron contra él y dieron muerte al rey en su palacio.

Gade chapit la Kopi




2 Reyes 21:23
8 Referans Kwoze  

Basá, hijo de Aj as, de la casa de Isacar, conspiró contra él y le dio muerte en Guibetón, que era de los filisteos, cuando Nadab y todo Israel estaban sitiando Guibetón.


Conspiró contra él su súbdito Zimr, jefe de la mitad de los carros de guerra. Cuando él estaba bebiendo, ya embriagado, en Tirsá, en casa de Arsá, mayordomo de su casa de Tirsá,


Los restantes hechos de Joás, todo cuanto hizo, ¿no están consignados en el libro de los Anales de los reyes de Judá?


Tramaron contra él una conspiración en Jerusalén, por lo que huyó a Laquis, pero enviaron gente tras él a Laquis, y all le dieron muerte.


Su ayudante Pécaj, hijo de Romel as, conspiró contra él y lo mató en Samar a, en la torre del palacio real, as como a Argob y Arié. Estaban con Pécaj cincuenta hombres de Galaad. Le dio muerte y se proclamó rey en su lugar.


Oseas, hijo de Elá, urdió una conjuración contra Pécaj, hijo de Romel as, lo hirió, le dio muerte, y se proclamó rey en su lugar en el a o veinte de Jotán, hijo de Azar as.


Al ver esto Ocoz as, rey de Judá, emprendió la huida en dirección a Bet Hagán. Pero Jehú salió en su persecución, gritando: '¡Matad también a éste!'. Lo hirieron sobre su carro en la cuesta de Gur, que está junto a Yibleán. Él huyó a Meguidó y all murió.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite