Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





2 Reyes 21:22 - Biblia Castilian 2003

22 Abandonó a Yahveh, Dios de sus padres, y no siguió los caminos de Yahveh.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 y dejó a Jehová el Dios de sus padres, y no anduvo en el camino de Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Abandonó al Señor, Dios de sus antepasados, y se negó a andar en los caminos del Señor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Abandonó a Yavé, el Dios de sus padres, en vez de seguir por sus caminos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Y abandonó a YHVH, el Dios de sus padres, y no anduvo en el camino de YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Abandonó a Yahveh, Dios de sus padres, y no siguió los caminos de Yahveh.

Gade chapit la Kopi




2 Reyes 21:22
9 Referans Kwoze  

porque me ha abandonado y se ha postrado ante Astarté, diosa de Sidón, ante Camós, dios de Moab, y ante Milcón, dios de Moab, y no ha caminado por mis sendas, al no hacer lo que es recto ante mis ojos ni haber guardado mis preceptos y mis leyes, como su padre David.


Siguió en todo los caminos que hab a seguido su padre: sirvió a los dolos a los que hab a servido su padre y se postró ante ellos.


Por haberme abandonado y por haber quemado incienso a dioses extra os, provocándome a ira con todas las obras de sus manos, se ha encendido mi cólera contra este lugar y no se apagará'.


Y tú, Salomón, hijo m o, reconoce al Dios de tu padre y s rvele con corazón perfecto y ánimo generoso, porque Yahveh sondea todos los corazones y penetra la ndole de todos los pensamientos. Si lo buscas, él se dejará hallar por ti; pero si lo abandonas, te rechazará para siempre.


Escucha, cielo; atiende, tierra que habla Yahveh: hijos crié y eduqué, y ellos se rebelaron contra m.


¡Ay, nación pecadora, pueblo cargado de culpa, ralea de malhechores, hijos corrompidos! Abandonaron a Yahveh, despreciaron al Santo de Israel, se volvieron atrás.


pues dos males hizo mi pueblo: me abandonaron a m, fuente de aguas vivas, y se excavaron cisternas, cisternas agrietadas, que no retienen el agua.


Cuando en m desfallec a mi alma, me acordé de Yahveh y mi oración llegó hasta ti, hasta tu santo templo.


Yesurún engorda y cocea. Te pusiste gordo, macizo, cebado. Rechazó al Dios que lo hizo, despreció a la Roca, su salvación.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite