2 Reyes 2:20 - Biblia Castilian 2003

²⁰ Él contestó: 'Traedme una escudilla nueva y poned sal en ella'. Y se la trajeron.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Entonces él dijo: Traedme una vasija nueva, y poned en ella sal. Y se la trajeron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Eliseo dijo: —Tráiganme un recipiente nuevo y pónganle sal. Así que se lo llevaron

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Les dijo: 'Denme un plato nuevo y pongan en él sal'. Se lo pasaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Entonces él dijo: Traedme una vasija nueva y poned allí sal. Y se la trajeron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Él contestó: 'Traedme una escudilla nueva y poned sal en ella'. Y se la trajeron.

2 Reyes 2:20 Referans Kwoze

2 Reyes 2:19

La gente de la ciudad dijo a Eliseo: 'Mira: el emplazamiento de la ciudad es bueno, como mi se or puede ver; pero las aguas son malas y la tierra estéril'.

2 Reyes 2:21

Se dirigió él luego hacia el manantial de las aguas y arrojó en él la sal, al tiempo que dec a: 'As habla Yahveh: voy a sanear estas aguas, para que nunca más salga de ellas muerte ni esterilidad'.

Ezequiel 47:11

Sus marismas y sus lagunas no serán saneadas; serán destinadas a salinas.

Sofonías 2:9

Por eso, juro por mi vida - oráculo de Yahveh Sebaot, Dios de Israel -: Moab será como Sodoma, los hijos de Amón como Gomorra: campo de ortigas, mina de sal, desolación eterna. El resto de mi pueblo los saqueará, el residuo de mi nación los heredará.

Jueces 9:45

Abimélec atacó la ciudad durante todo aquel d a, se apoderó al fin de ella y dio muerte a toda su población. Después arrasó la ciudad, y la sembró de sal.