Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





2 Reyes 15:32 - Biblia Castilian 2003

32 El a o segundo de Pécaj, hijo de Romel as, rey de Israel, empezó a reinar Jotán, hijo de Azar as, rey de Judá.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

32 En el segundo año de Peka hijo de Remalías rey de Israel, comenzó a reinar Jotam hijo de Uzías rey de Judá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Jotam, hijo de Uzías, comenzó a gobernar Judá durante el segundo año del reinado de Peka, en Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Yotam, hijo de Ozías, rey de Judá, comenzó a reinar el segundo año de Pecaj hijo de Remalías, rey de Israel.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

32 En el segundo año de Peka ben Remalías, rey de Israel, comenzó a reinar Jotam ben Uzías, rey de Judá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 El año segundo de Pécaj, hijo de Romelías, rey de Israel, empezó a reinar Jotán, hijo de Azarías, rey de Judá.

Gade chapit la Kopi




2 Reyes 15:32
17 Referans Kwoze  

Entonces todo el pueblo de Judá tomó a Azar as, que ten a dieciséis a os, y lo proclamaron rey en lugar de su padre Amas as.


El a o veintisiete de Jeroboán, rey de Israel, empezó a reinar Azar as, hijo de Amas as, rey de Judá.


Salún, hijo de Yabés, comenzó a reinar en el a o treinta y nueve de Azar as, rey de Judá, y reinó en Samar a un mes.


El a o treinta y nueve de Azar as, rey de Judá, comenzó a reinar Menajén, hijo de Gad, sobre Israel, y reinó diez a os en Samar a.


El a o cincuenta de Azar as, rey de Judá, subió al trono de Israel Pecaj as, hijo de Menajén, y reinó en Samar a dos a os.


El a o cincuenta y dos de Azar as, rey de Judá, subió al trono de Israel Pécaj, hijo de Romel as, y reinó en Samar a veinte a os.


Oseas, hijo de Elá, urdió una conjuración contra Pécaj, hijo de Romel as, lo hirió, le dio muerte, y se proclamó rey en su lugar en el a o veinte de Jotán, hijo de Azar as.


Los restantes hechos de Pécaj, cuanto hizo, están consignados en el libro de los Anales de los reyes de Israel.


Ten a veinticinco a os cuando subió al trono, y reinó dieciséis a os en Jerusalén. Su madre se llamaba Yerusá, hija de Sadoc.


Yahveh hirió al rey, que quedó leproso hasta el d a de su muerte y residió en una casa aislada. Mientras, Jotán, hijo del rey, estaba al frente del palacio y administraba justicia a la gente del pa s.


Descansó Azar as con sus padres y fue sepultado con ellos en la ciudad de David. Le sucedió en el trono su hijo Jotán.


hijo suyo, Amas as; hijo suyo, Azar as, hijo suyo, Jotán;


Todos ellos fueron inscritos en las genealog as en los d as de Jotán, rey de Judá, y en tiempos de Jeroboán, rey de Israel.


Visión que tuvo Isa as, hijo de Amón, acerca de Judá y de Jerusalén, en tiempos de Oz as, Jotán, Ajaz y Ezequ as, reyes de Judá.


Palabra de Yahveh que le fue dirigida a Miqueas de Moréset en tiempos de Jotán, Ajaz y Ezequ as, reyes de Judá. Lo que vio con respecto a Samar a y a Jerusalén.


Oz as engendró a Jotán, Jotán engendró a Ajaz, Ajaz engendró a Ezequ as,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite