2 Reyes 15:10 - Biblia Castilian 2003

¹⁰ Salún, hijo de Yabés, tramó una conspiración contra él, lo hirió en Yibleán, le dio muerte; y le sucedió en el trono.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁰ Contra él conspiró Salum hijo de Jabes, y lo hirió en presencia de su pueblo, y lo mató, y reinó en su lugar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁰ Entonces Salum, hijo de Jabes, conspiró contra Zacarías, lo asesinó en público y ocupó el trono en su lugar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁰ Salum, hijo de Yabés, conspiró contra él: lo asesinó en Jibleam y fue rey en su lugar.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁰ Y Salum ben Jabes conspiró contra él, lo hirió delante del pueblo° y lo mató, y reinó en su lugar.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁰ Salún, hijo de Yabés, tramó una conspiración contra él, lo hirió en Yibleán, le dio muerte; y le sucedió en el trono.

2 Reyes 15:10 Referans Kwoze

1 Reyes 15:28

Basá le dio muerte en el a o tercero de Asá, rey de Judá, y le sucedió en el trono.

2 Reyes 12:21

Algunos de los cortesanos se sublevaron contra él y tramaron una conjura. Y mataron a Joás en el palacio de Miló, en la bajada de Silá.

2 Reyes 14:19

Tramaron contra él una conspiración en Jerusalén, por lo que huyó a Laquis, pero enviaron gente tras él a Laquis, y all le dieron muerte.

2 Reyes 15:11

Los restantes hechos de Zacar as, ¿no están consignados en el libro de los Anales de los reyes de Israel?

2 Reyes 15:14

Porque Menajén, hijo de Gad, subió de Tirsá, llegó a Samar a, hirió de muerte a Salún, hijo de Yabés, en Samar a, y reinó en su lugar.

2 Reyes 15:22

Descansó Menajén con sus padres, y le sucedió en el trono su hijo Pecaj as.

2 Reyes 15:25

Su ayudante Pécaj, hijo de Romel as, conspiró contra él y lo mató en Samar a, en la torre del palacio real, as como a Argob y Arié. Estaban con Pécaj cincuenta hombres de Galaad. Le dio muerte y se proclamó rey en su lugar.

2 Reyes 15:30

Oseas, hijo de Elá, urdió una conjuración contra Pécaj, hijo de Romel as, lo hirió, le dio muerte, y se proclamó rey en su lugar en el a o veinte de Jotán, hijo de Azar as.

2 Reyes 15:9

Hizo lo que es malo a los ojos de Yahveh, como lo hab an hecho sus padres, pues no se apartó de los pecados que Jeroboán, hijo de Nebat, hizo cometer a Israel.

2 Reyes 9:24

Pero Jehú tensó el arco en sus manos e hirió a Jorán por la espalda. La saeta le atravesó el corazón y se desplomó en su carro.

2 Reyes 9:31

Cuando Jehú entraba por la puerta, le dijo ella: '¿Está bien Zimr, el asesino de su se or?'.

Oseas 7:7

Todos ellos arden como un horno y queman a sus gobernantes; todos sus reyes cayeron; no hay entre ellos quien me invoque.

Oseas 8:4

Entronizaron reyes sin contar conmigo, pusieron pr ncipes sin saberlo yo. Con su plata y con su oro se hicieron dolos para su perdición.

Amós 7:9

Los altos lugares de Isaac serán devastados, y los santuarios de Israel destruidos; yo me alzaré con la espada contra la casa de Jeroboán'.