2 Reyes 13:1 - Biblia Castilian 2003

¹ El a o veintitrés de Joás, hijo de Ocoz as, rey de Judá, subió al trono de Israel, en Samar a, Joacaz, hijo de Jehú. Reinó diecisiete a os.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹ En el año veintitrés de Joás hijo de Ocozías, rey de Judá, comenzó a reinar Joacaz hijo de Jehú sobre Israel en Samaria; y reinó diecisiete años.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹ Joacaz, hijo de Jehú, comenzó a gobernar Israel durante el año veintitrés del reinado de Joás en Judá; y reinó en Samaria diecisiete años.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹ El año vigésimo tercero del reinado de Yoás hijo de Ocozías de Judá, pasó a ser rey en Samaría YoAjaz, hijo de Jehú; reinó diecisiete años en Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹ En el año vigésimo tercero de Joás ben Ocozías, rey de Judá, comenzó a reinar Joacaz ben Jehú sobre Israel en Samaria.° Y reinó° diecisiete años.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹ El año veintitrés de Joás, hijo de Ocozías, rey de Judá, subió al trono de Israel, en Samaría, Joacaz, hijo de Jehú. Reinó diecisiete años.

2 Reyes 13:1 Referans Kwoze

2 Reyes 10:30

Yahveh dijo a Jehú: 'Por haberte portado bien, haciendo lo que es recto a mis ojos, y por haber ejecutado con la casa de Ajab todo lo que yo ten a en mi corazón, tus hijos se sentarán en el trono de Israel hasta la cuarta generación'.

2 Reyes 11:4

Al séptimo a o, Joadá mandó a buscar a los jefes de las centurias de los carios y de la guardia real y los hizo venir a donde él estaba en el templo de Yahveh. Pactó luego con ellos una alianza, y después de hacerles prestar juramento en el templo de Yahveh, les mostró al hijo del rey.

2 Reyes 12:1

Ten a Joás siete a os cuando comenzó a reinar.

2 Reyes 12:21

Algunos de los cortesanos se sublevaron contra él y tramaron una conjura. Y mataron a Joás en el palacio de Miló, en la bajada de Silá.

2 Reyes 13:10

El a o treinta y siete de Joás, rey de Judá, comenzó a reinar sobre Israel, en Samar a, Joás, hijo de Joacaz. Reinó dieciséis a os.

2 Reyes 13:2

Hizo lo que es malo a los ojos de Yahveh, pues siguió los pecados con que Jeroboán, hijo de Nebat, hizo pecar a Israel. No se apartó de ellos.

2 Reyes 15:12

As se cumplió la palabra de Yahveh, lo que hab a predicho a Jehú: 'Tus hijos se sentarán en el trono hasta la cuarta generación'. Y as fue.

2 Reyes 8:26

Ten a Ocoz as veintidós a os cuando subió al trono, y reinó un a o en Jerusalén. Su madre se llamaba Atal a, hija de Omr, rey de Israel.