Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





2 Reyes 12:19 - Biblia Castilian 2003

19 Pero Joás, rey de Judá, tomó todas las cosas sagradas que hab an ofrecido Josafat, Jorán y Ocoz as, sus antepasados, reyes de Judá, las que hab a ofrecido él mismo y todo el oro que se pudo hallar en el tesoro del templo de Yahveh y en el del palacio real, y lo envió a Jazael, rey de Aram, el cual desistió de subir contra Jerusalén.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Los demás hechos de Joás, y todo lo que hizo, ¿no está escrito en el libro de las crónicas de los reyes de Judá?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Los demás acontecimientos del reinado de Joás y todo lo que hizo están registrados en El libro de la historia de los reyes de Judá.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 El resto de los hechos de Joás, y todo lo que hizo, ¿no están escritos en el rollo de las Crónicas de los reyes de Judá?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Pero Joás, rey de Judá, tomó todas las cosas sagradas que habían ofrecido Josafat, Jorán y Ocozías, sus antepasados, reyes de Judá, las que había ofrecido él mismo y todo el oro que se pudo hallar en el tesoro del templo de Yahveh y en el del palacio real, y lo envió a Jazael, rey de Aram, el cual desistió de subir contra Jerusalén.

Gade chapit la Kopi




2 Reyes 12:19
10 Referans Kwoze  

Los demás hechos de Salomón, todo lo que hizo y su sabidur a, ¿no están ya consignados en el libro de los hechos de Salomón?


Los restantes hechos de Jeroboán, las guerras que hizo y cómo gobernó, están consignados en el libro de los Anales de los reyes de Israel.


Los restantes hechos de Roboán y todo cuanto hizo, ¿no están consignados en el libro de los Anales de los reyes de Judá?


Entonces Asá tomó cuanta plata y oro quedaba en el tesoro del templo de Yahveh y en el del palacio real y se los entregó a sus servidores, para que se los llevasen a Ben Hadad, hijo de Tabrimón, hijo de Jezión, rey de Aram, que resid a en Damasco, con este propósito:


Por entonces, Jazael, rey de Aram, subió a combatir contra Gat y se apoderó de ella. Luego se dispuso a subir contra Jerusalén.


Los restantes hechos de Joás, todo cuanto hizo, ¿no están consignados en el libro de los Anales de los reyes de Judá?


Tomó el oro y la plata que hab a en el templo de Yahveh y en el tesoro del palacio real y lo envió como regalo al rey de Asiria.


Y Ezequ as entregó toda la plata que hab a en el templo de Yahveh y en el tesoro del palacio real.


Fue en esta ocasión cuando Ezequ as arrancó de las puertas del templo de Yahveh y de los dinteles el oro con que el rey de Judá, Ezequ as, los hab a recubierto, y se lo entregó al rey de Asiria.


Los restantes hechos de Jorán, todo lo que hizo, ¿no están consignados en el libro de los Anales de los reyes de Judá?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite