2 Crónicas 9:11 - Biblia Castilian 2003

¹¹ Con esta madera de sándalo hizo el rey paneles para el templo de Yahveh y para el palacio real, as como c taras y arpas para los cantores. Nunca se hab a visto nada semejante en el pa s de Judá.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y de la madera de sándalo el rey hizo gradas en la casa de Jehová y en las casas reales, y arpas y salterios para los cantores; nunca en la tierra de Judá se había visto madera semejante.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Con el sándalo, el rey construyó escalones para el templo del Señor y para el palacio real, e hizo liras y arpas para los músicos. Nunca antes se habían visto cosas tan hermosas en Judá).

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Con la madera de sándalo el rey hizo pisos para la casa de Yavé y la casa del rey, cítaras y salterios para los cantores. No se había visto nunca en la tierra de Judá semejante madera.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y con tales maderas, el rey hizo balaustradas° para la Casa de YHVH y para la casa real, además de arpas y salterios para los cantores. Y nunca se había visto madera como aquella en tierra de Judá.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Con esta madera de sándalo hizo el rey paneles para el templo de Yahveh y para el palacio real, así como cítaras y arpas para los cantores. Nunca se había visto nada semejante en el país de Judá.

2 Crónicas 9:11 Referans Kwoze

1 Reyes 10:12

Con esta madera de sándalo hizo el rey balaustradas para el templo de Yahveh y para el palacio real, as como c taras y arpas para los cantores. Nunca se trajo madera de sándalo como aquélla ni se ha vuelto a ver hasta el d a de hoy.

1 Crónicas 23:5

cuatro mil, porteros; y cuatro mil estaban encargados de alabar a Yahveh con los instrumentos que David hab a mandado fabricar.

1 Crónicas 25:1

David y los jefes del ejército separaron para el culto a los hijos de Asaf, Hemán y Yedutún, que profetizaban acompa ados de c taras, arpas y c mbalos. He aqu la lista de los encargados de este servicio.

2 Crónicas 2:8

para prepararme madera en abundancia, pues el templo que voy a edificar ha de ser grande y suntuoso.

2 Crónicas 9:10

Los súbditos de Jirán y los de Salomón, que hab an tra do oro de Ofir, trajeron también madera de sándalo y piedras preciosas.

2 Crónicas 9:12

Por su parte, el rey Salomón regaló a la reina de Sabá todo cuanto a ella se le antojó pedirle, mucho más de lo que ella hab a tra do al rey. Después, ella emprendió el regreso a su pa s con sus servidores.

Apocalipsis 5:8

Cuando lo tomó, los cuatro seres vivientes y los veinticuatro ancianos cayeron ante el Cordero. Cada uno de ello ten a una citara y copas de oro llenas de incienso, que son las oraciones del pueblo santo.