2 Crónicas 5:7 - Biblia Castilian 2003

⁷ Los sacerdotes pusieron el arca de la alianza de Yahveh en su lugar, en el debir del templo, en el lugar sant simo, bajo las alas de los querubines;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y los sacerdotes metieron el arca del pacto de Jehová en su lugar, en el santuario de la casa, en el lugar santísimo, bajo las alas de los querubines;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Luego los sacerdotes llevaron el arca del pacto del Señor al santuario interior del templo —el Lugar Santísimo— y la colocaron bajo las alas de los querubines.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Los sacerdotes introdujeron el Arca de la Alianza de Yavé a su lugar, al Santuario de la Casa, al Lugar Santísimo, bajo las alas de los querubines.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Entonces los sacerdotes introdujeron el Arca del Pacto de YHVH en su lugar, en el Santuario interior de la Casa, en el lugar santísimo,° debajo de las alas de los querubines.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Los sacerdotes pusieron el arca de la alianza de Yahveh en su lugar, en el debir del templo, en el lugar santísimo, bajo las alas de los querubines;

2 Crónicas 5:7 Referans Kwoze

1 Crónicas 22:19

Ahora, pues, poned vuestro corazón y vuestra alma en buscar a Yahveh, Dios vuestro, y edificad el santuario de Yahveh Dios, para que el arca de la alianza de Yahveh y los utensilios sagrados de Dios sean trasladados al templo que se ha de construir en honor del nombre de Yahveh'.

2 Crónicas 35:3

Dijo a los levitas encargados de instruir a todo Israel que estaban consagrados a Yahveh: 'Colocad el arca santa en el templo que edificó Salomón, hijo de David, rey de Israel, pues ya no tenéis que llevarla sobre los hombros. Ahora servid a Yahveh, vuestro Dios, y a su pueblo, Israel.

2 Crónicas 4:20

los candelabros de oro puro con sus lámparas, para que ardieran, según el rito, delante del santuario,

2 Crónicas 5:4

Llegados todos los ancianos de Israel, los levitas tomaron el arca

2 Crónicas 5:6

El rey Salomón, acompa ado de toda la asamblea de Israel que hab a acudido junto a él delante del arca, sacrificaban ganado menor y mayor en tal cantidad que no se pod a contar ni calcular.

2 Crónicas 5:8

pues los querubines ten an extendidas las alas sobre el lugar del arca, de suerte que cubr an por encima el arca y sus varales.

2 Crónicas 6:11

En él he colocado el arca en la que está la alianza que Yahveh pactó con los israelitas'.

Salmos 132:8

Levántate, Se or, a tu reposo, tú y el arca de tu fuerza.

Ezequiel 41:4

Midió su longitud: veinte codos; y su anchura: veinte codos delante de la nave. Y me dijo: 'Éste es el lugar sant simo'.