2 Crónicas 4:20 - Biblia Castilian 2003

²⁰ los candelabros de oro puro con sus lámparas, para que ardieran, según el rito, delante del santuario,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ asimismo los candeleros y sus lámparas, de oro puro, para que las encendiesen delante del lugar santísimo conforme a la ordenanza.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ los candelabros y sus lámparas de oro macizo, para que ardieran frente al Lugar Santísimo, como está establecido;

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ los candelabros con sus lámparas de oro fino que ardieran según el rito, delante del Lugar Santísimo;'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ y los candelabros con sus lámparas, de oro puro, para que iluminaran conforme al precepto ante el Santuario;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ los candelabros de oro puro con sus lámparas, para que ardieran, según el rito, delante del santuario,

2 Crónicas 4:20 Referans Kwoze

1 Reyes 6:5

Edificó una construcción aneja, adosada al muro, en torno al hekal y al debir, y as construyó plantas en todo alrededor.

1 Reyes 8:6

Los sacerdotes pusieron el arca de la alianza de Yahveh en su lugar, en el debir del templo, en el lugar sant simo, bajo las alas de los querubines;

2 Crónicas 13:11

Cada ma ana y cada tarde queman holocaustos en honor de Yahveh y ofrecen inciensos aromáticos; disponen los panes de la presencia sobre la mesa limpia y encienden el candelabro de oro y sus lámparas cada tarde. Pues nosotros guardamos las disposiciones de Yahveh, nuestro Dios, a quien vosotros habéis abandonado.

2 Crónicas 4:21

las flores, las lámparas y sus despabiladeras de oro, de oro pur simo,

2 Crónicas 4:7

Fabricó diez candelabros de oro según el modelo prescrito, y los colocó en el lugar santo, cinco a la derecha y cinco a la izquierda.

2 Crónicas 5:7

Los sacerdotes pusieron el arca de la alianza de Yahveh en su lugar, en el debir del templo, en el lugar sant simo, bajo las alas de los querubines;

Salmos 28:2

Escucha mi plegaria, cuando clamo hacia ti y alzo mis manos hacia tu lugar sant simo.