2 Crónicas 18:4 - Biblia Castilian 2003

⁴ Pero Josafat dijo al rey de Israel: 'Consulta hoy, por favor, el oráculo de Yahveh'.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Además dijo Josafat al rey de Israel: Te ruego que consultes hoy la palabra de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Entonces agregó: —Pero primero averigüemos qué dice el Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ Pero Josafat dijo al rey de Israel: 'Consulta antes, por favor, la palabra de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Pero Josafat dijo al rey de Israel: Te ruego que consultes ahora la palabra de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Pero Josafat dijo al rey de Israel: 'Consulta hoy, por favor, el oráculo de Yahveh'.

2 Crónicas 18:4 Referans Kwoze

2 Samuel 2:1

Después de esto, consultó David a Yahveh, diciendo: '¿He de subir a alguna de las ciudades de Judá?'. Yahveh le respondió: 'Sube'. David preguntó: '¿Adónde subiré?'. Y la respuesta fue: 'A Hebrón'.

2 Samuel 5:19

Entonces David consultó a Yahveh diciendo: '¿He de subir contra los filisteos? ¿Me los vas a entregar en mis manos?'. Yahveh respondió a David: 'Sube, porque ciertamente te los voy a entregar en tus manos'.

2 Samuel 5:23

Consultó entonces David a Yahveh, que le respondió: 'No subas. Da un rodeo por detrás de ellos y atácalos por el lado de las balsameras.

2 Crónicas 18:3

Ajab, rey de Israel, preguntó a Josafat, rey de Judá: '¿Quieres venir conmigo a la guerra contra Ramot de Galaad?'. A lo que él respondió: 'Una misma cosa somos tú y yo, mi pueblo y tu pueblo. Contigo estaremos en el combate'.

2 Crónicas 18:5

Reunió el rey de Israel a los profetas, unos cuatrocientos, y les preguntó: '¿Debemos ir a luchar contra Ramot de Galaad o debo renunciar?'. Y le respondieron: 'Sube; que Dios la entregará en manos del rey'.

2 Crónicas 34:26

Y al rey de Judá que os ha enviado a consultar a Yahveh, le diréis: as habla Yahveh, Dios de Israel, acerca de las palabras que has o do:

Salmos 27:4

Una cosa yo pido del Se or, una cosa suplico: habitar en la casa del Se or, todos los d as de mi vida, para contemplar la belleza del Se or al visitar su templo.

Jeremías 21:2

'Consulta por nosotros a Yahveh, pues Nabucodonosor, rey de Babilonia, nos está atacando. Tal vez Yahveh haga en favor nuestro alguno de sus prodigios, de tal modo que aquél se aleje de nosotros'.

Ezequiel 20:3

'Hijo de hombre, habla a los ancianos de Israel y diles: 'As dice el Se or Yahveh: ¿ven s a consultarme? Por mi vida, que no me dejaré consultar por vosotros' - oráculo del Se or Yahveh.

1 Samuel 23:2

David consultó entonces a Yahveh: '¿Debo ir a batir a estos filisteos?'. Respondió Yahveh a David: 'Vete, los derrotarás y salvarás as a Queilá'.

1 Samuel 23:4

David consultó de nuevo a Yahveh, y Yahveh le respondió: 'Parte y baja a Queilá, porque yo voy a entregar a los filisteos en tus manos'.