2 Crónicas 18:25 - Biblia Castilian 2003

²⁵ El rey de Israel ordenó: 'Prended a Miqueas, llevadlo a Amón, gobernador de la ciudad, y a Joás, hijo del rey,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Entonces el rey de Israel dijo: Tomad a Micaías, y llevadlo a Amón gobernador de la ciudad, y a Joás hijo del rey,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ «¡Arréstenlo! —ordenó el rey de Israel—. Llévenlo de regreso a Amón, el gobernador de la ciudad, y a mi hijo Joás.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ El rey de Israel dijo: 'Tomen preso a Miqueas y llévenlo a Amón, gobernador de la ciudad, y a Joás, hijo del rey;'

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Entonces el rey de Israel dijo: Tomad a Micaías y hacedlo volver a Amón, gobernador de la ciudad, y a Joás, hijo del rey,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ El rey de Israel ordenó: 'Prended a Miqueas, llevadlo a Amón, gobernador de la ciudad, y a Joás, hijo del rey,

2 Crónicas 18:25 Referans Kwoze

1 Reyes 22:27

y diles: 'As ha ordenado el rey: meted a éste en la cárcel y tenedlo a pan y agua, con escasa ración, hasta que yo vuelva en paz''.

2 Crónicas 18:24

Respondió Miqueas: 'Ya lo verás el d a en que vayas de alcoba en alcoba para esconderte'.

2 Crónicas 18:8

Llamó entonces el rey de Israel a un eunuco y le dijo: 'Tráeme en seguida a Miqueas, hijo de Yimlá'.

2 Crónicas 34:8

El a o dieciocho de su reinado, cuando purificaba el pa s y el templo, mandó a Safán, hijo de Asal as, a Maas as, gobernador de la ciudad, y a Joaj, hijo de Ocoz as, el canciller, que repararan el templo de Yahveh, su Dios.