1 Samuel 23:20 - Biblia Castilian 2003

²⁰ Ahora, pues, ya que estás deseando bajar, ¡oh rey! baja, y nosotros nos encargaremos de entregarlo en manos del rey'.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Por tanto, rey, desciende pronto ahora, conforme a tu deseo, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Descienda cuando esté listo, oh rey, ¡y lo atraparemos y se lo entregaremos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Vaya cuando quiera nuestro señor y nosotros entregaremos a David en las manos del rey'.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Ahora pues, conforme a todo el deseo de tu alma, oh rey, desciende pronto, y nosotros lo entregaremos en la mano del rey.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Ahora, pues, ya que estás deseando bajar, ¡oh rey! baja, y nosotros nos encargaremos de entregarlo en manos del rey'.

1 Samuel 23:20 Referans Kwoze

2 Samuel 3:21

Abner dijo a David: 'Me voy a levantar e iré a reunir en torno a mi se or el rey todo Israel, para que hagan alianza contigo; y tú reinarás conforme a tus deseos'. David despidió a Abner y éste se fue en paz.

Salmos 112:10

El imp o al mirarlo, siente enojo, Res rechinando sus dientes, se consume, Sin pues sus propios afanes se malogran. Tau

Salmos 54:3

Por tu nombre, oh Dios, socórreme y en tu poder hazme justicia.

Proverbios 11:23

El deseo de los justos tiende al bien; a los malvados les aguarda la cólera.

Proverbios 24:15

No aceches, imp o, la casa del justo, no destruyas su morada;

Proverbios 29:26

Muchos buscan el favor del pr ncipe, pero es Yahveh quien pronuncia la sentencia.

Deuteronomio 18:6

Si un levita llega de una de tus ciudades o de cualquier sitio de Israel, donde habitualmente mora, y siente el vivo deseo de entrar en el lugar que habrá escogido Yahveh,

1 Samuel 23:12

David preguntó: '¿Me entregarán los habitantes de Queilá, a m y a mis hombres, en manos de Saúl?'. Respondió Yahveh: 'Te entregarán'.

1 Samuel 23:21

Respondió Saúl: '¡Benditos seáis de Yahveh, pues os habéis compadecido de m !