1 Samuel 19:8 - Biblia Castilian 2003

⁸ Volvió a declararse la guerra, y David salió a combatir contra los filisteos. Les infligió una gran derrota y ellos huyeron ante él.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ Después hubo de nuevo guerra; y salió David y peleó contra los filisteos, y los hirió con gran estrago, y huyeron delante de él.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ Entonces la guerra se desató nuevamente, y David dirigió a sus tropas contra los filisteos. Los atacó con tanta furia que todos huyeron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ La guerra se reinició. David salió de campaña contra los filisteos y les infligió una gran derrota; salieron huyendo ante él.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ Y estalló nuevamente la guerra, y David salió y combatió contra los filisteos, y los mató con gran matanza, y huyeron delante de él.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ Volvió a declararse la guerra, y David salió a combatir contra los filisteos. Les infligió una gran derrota y ellos huyeron ante él.

1 Samuel 19:8 Referans Kwoze

1 Reyes 20:21

Salió entonces el rey de Israel y batió a la caballer a y a los carros. Con ello infligió a Aram una gran derrota.

Salmos 27:3

Aun cuando acampara contra m una hueste, mi corazón no temer a; aun cuando arrecie contra m el combate, aun entonces confiaré.

1 Samuel 18:14

Prosperaba David en todas sus empresas, porque Yahveh estaba con él.

1 Samuel 18:30

Los jefes de los filisteos sal an a campa a; pero cada vez que sal an a campa a, David consegu a más éxito que todos los oficiales de Saúl, por lo que su nombre se hizo muy famoso.

1 Samuel 19:7

Jonatán llamó luego a David y le comunicó todo esto. Después Jonatán presentó a David ante Saúl, y David siguió en su presencia como antes.

1 Samuel 19:9

Un esp ritu malo de Yahveh se apoderó de Saúl. Estaba éste sentado en su casa y ten a la lanza en la mano; entretanto, David ta a el arpa.

1 Samuel 23:5

Fue David con sus hombres a Queilá y atacó a los filisteos; se apoderó de sus ganados, les infligió una gran derrota y salvó David a los habitantes de Queilá.