1 Samuel 14:7 - Biblia Castilian 2003

⁷ El escudero le respondió: 'Haz todo aquello a que te inclina tu corazón; yo estoy contigo para lo que quieras'.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y su paje de armas le respondió: Haz todo lo que tienes en tu corazón; ve, pues aquí estoy contigo a tu voluntad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ —Haz lo que mejor te parezca —respondió el escudero—. Estoy contigo, decidas lo que decidas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ El joven le respondió: 'Haz lo que mejor te parezca, estoy contigo y haré lo que tú me digas'.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y su escudero le dijo: Haz todo lo que hay en tu corazón; pues he aquí estoy contigo a tu voluntad.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ El escudero le respondió: 'Haz todo aquello a que te inclina tu corazón; yo estoy contigo para lo que quieras'.

1 Samuel 14:7 Referans Kwoze

2 Samuel 15:15

Respondieron al rey sus servidores: 'Tus servidores están prestos para cumplir cuanto decida el rey, nuestro se or'.

2 Samuel 7:3

Respondió Natán al rey: 'Anda y pon por obra todo cuanto tienes en tu corazón, porque Yahveh está contigo'.

Salmos 46:7

Las naciones murmuran, los reinos titubean; hace él sentir su voz: se disuelve la tierra.

Zacarías 8:23

'As dice Yahveh Sebaot: sucederá en aquellos d as que diez hombres de diferentes lenguas de las naciones asirán por la orla del manto a un jud o, diciéndole: 'Queremos ir con vosotros, pues hemos o do que Dios está con vosotros'.'

Jueces 9:54

Él llamó de inmediato a su joven escudero y le dijo: 'Saca tu espada y remátame, para que nadie diga de m: 'Una mujer lo ha matado''. Su escudero lo traspasó, y él murió.

1 Samuel 10:7

Y cuando se cumplan estas se ales, haz lo que se te presente a mano, porque Dios está contigo.

1 Samuel 14:6

Jonatán dijo a su escudero. 'Ven; vamos a pasar al puesto de esos incircuncisos. Quizá Yahveh haga algo por nosotros, porque nada le impide a Yahveh dar la victoria con muchos o con pocos'.

1 Samuel 14:8

Jonatán dijo: 'Vamos a pasar adonde están esos hombres y nos pondremos delante de ellos.