Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Reyes 9:24 - Biblia Castilian 2003

24 Tan pronto como la hija de Faraón subió de la ciudad de David a la casa que se le hab a construido, Salomón edificó el Miló.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

24 Y subió la hija de Faraón de la ciudad de David a su casa que Salomón le había edificado; entonces edificó él a Milo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Salomón trasladó a su esposa, la hija del faraón, de la Ciudad de David al palacio nuevo que le había edificado; luego construyó los terraplenes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 Luego que la hija del faraón subió de la ciudad de David a la casa que Salomón se había construido, éste edificó el Millo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Una vez que la hija del Faraón subió de la ciudad de David a la casa que le° había construido, él edificó el terraplén.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 Tan pronto como la hija de Faraón subió de la ciudad de David a la casa que se le había construido, Salomón edificó el Miló.

Gade chapit la Kopi




1 Reyes 9:24
8 Referans Kwoze  

Pero David se apoderó de la fortaleza de Sión, es decir, de la Ciudad de David.


David se instaló en la fortaleza, y la llamó Ciudad de David. Construyó edificaciones a su alrededor, desde el Miló hacia adentro.


He aqu el motivo de su rebelión contra el rey. Cuando constru a Salomón el Miló y rellenaba el terraplén de la ciudad de su padre David,


Salomón emparentó con el Faraón, rey de Egipto, tomando por esposa a la hija del Faraón. Y la trajo a la ciudad de David hasta que él terminara de construir su palacio, el templo de Yahveh y las murallas alrededor de Jerusalén.


En otro atrio, detrás del pórtico, construyó la casa donde hab a de residir. Era una edificación similar a la del pórtico. La casa que hizo para la hija del Faraón que hab a tomado por esposa era también semejante a la del pórtico.


Con esp ritu decidido, restauró toda la muralla derruida, levantó torres, construyó por fuera otra muralla, fortificó el Miló de la Ciudad de David y fabricó una gran cantidad de armas arrojadizas y de escudos.


Salomón hizo subir a la hija del Faraón desde la Ciudad de David al palacio que hab a construido para ella, porque se dec a: 'Una mujer m a no debe residir en la casa de David, rey de Israel, porque los lugares en que fue introducida el arca de Yahveh son sagrados'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite