1 Reyes 7:40 - Biblia Castilian 2003

⁴⁰ Fabricó también Jirán las calderas, palas y aspersorios. Y con ello dio Jirán fin a toda la obra que para el rey Salomón realizó en el templo de Yahveh, a saber:

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁰ Asimismo hizo Hiram fuentes, y tenazas, y cuencos. Así terminó toda la obra que hizo a Salomón para la casa de Jehová:

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁰ También hizo los lavamanos, las palas y los tazones que se necesitaban. Finalmente Huram terminó todo el trabajo que el rey Salomón le había asignado que hiciera para el templo del Señor:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁰ Juram hizo también los calderos, las palas y las copas. Así terminó Juram todos los trabajos que le había encargado el rey Salomón para la Casa de Yavé:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁰ Hiram también hizo las calderas, las palas y los aspersorios. Así terminó Hiram de realizar toda la obra que hizo para el rey Salomón en la Casa de YHVH:

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁰ Fabricó también Jirán las calderas, palas y aspersorios. Y con ello dio Jirán fin a toda la obra que para el rey Salomón realizó en el templo de Yahveh, a saber:

1 Reyes 7:40 Referans Kwoze

1 Reyes 7:28

Ésta era la estructura de las basas: ten an paneles entre molduras.

1 Reyes 7:39

Colocó cinco basas al lado derecho del templo, y cinco al lado izquierdo, y situó el mar al lado derecho del templo, al sureste.

1 Reyes 7:41

las dos columnas, las dos esferas de los capiteles que remataban la parte superior de las dos columnas, los dos reticulados para recubrir las esferas de los dos capiteles colocados sobre las columnas,

1 Crónicas 18:8

De Tibjat y de Cun, ciudades de Hadadézer, tomó David gran cantidad de bronce, con el que Salomón fabricó el mar de bronce, las columnas y los utensilios de bronce.

2 Crónicas 4:6

Fabricó asimismo diez pilas, de las cuales puso cinco a la derecha y cinco a la izquierda, para lavar en ellas lo que hab a de ofrecerse en los holocaustos. El mar estaba reservado para las abluciones de los sacerdotes.

2 Crónicas 4:8

Hizo, además, diez mesas y las puso también en el lugar santo, cinco a la derecha y cinco a la izquierda. También hizo cien tazas de oro.

Éxodo 24:6

Tomó Moisés la mitad de la sangre y la puso en vasijas, y con la otra mitad roció el altar.

Éxodo 27:3

Harás también calderos para recoger las cenizas, palas, aguamaniles para las aspersiones, tenazas y braseros. Todos estos utensilios serán de bronce.