1 Reyes 6:8 - Biblia Castilian 2003

⁸ La entrada al piso inferior estaba al lado derecho del templo; por una escalera de caracol se sub a al piso intermedio, y de éste al tercero.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁸ La puerta del aposento de en medio estaba al lado derecho de la casa; y se subía por una escalera de caracol al de en medio, y del aposento de en medio al tercero.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ La entrada al piso de abajo estaba en el lado sur del templo. Había una escalera de caracol para subir al piso de en medio, y otro tramo de escaleras entre el piso de en medio y el piso de arriba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ La entrada de la galería inferior estaba al lado derecho de la Casa. A la galería intermedia se subía por escaleras, y de allí, a la galería superior.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ La entrada a la galería intermedia estaba al lado derecho de la Casa, y se subía a la galería intermedia, y de ésta a la superior, mediante una escalera de caracol.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ La entrada al piso inferior estaba al lado derecho del templo; por una escalera de caracol se subía al piso intermedio, y de éste al tercero.

1 Reyes 6:8 Referans Kwoze

1 Reyes 6:7

En la construcción del templo se empleaban piedras talladas ya en la misma cantera, de suerte que, durante la construcción del templo, no se o a ruido de martillos, cinceles ni instrumento alguno de hierro.

1 Reyes 6:9

Una vez edificado y terminado el templo, lo recubrió con molduras y artesonados de cedro.

2 Crónicas 31:11

Entonces mandó Ezequ as que prepararan cámaras en el templo de Dios. Las prepararon

Jeremías 35:2

'Vete a la comunidad de los recabitas, habla con ellos, llévalos a una de las salas del templo de Yahveh y dales a beber vino'.

Ezequiel 42:6

pues estaban dispuestas en tres pisos y no ten an columnas como las columnas de los atrios; por eso las superiores eran más estrechas que las inferiores y las intermedias.