Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





1 Reyes 17:11 - Biblia Castilian 2003

11 Cuando iba ella a buscarla, él la llamó de nuevo y le dijo: 'Tráeme también, por favor, un trozo de pan'.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

11 Y yendo ella para traérsela, él la volvió a llamar, y le dijo: Te ruego que me traigas también un bocado de pan en tu mano.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Mientras ella iba a buscarle el agua, la llamó y dijo: —También tráeme un bocado de pan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Cuando iba a buscarla, la llamó y le dijo: ¿Podrías traerme también un trozo de pan?'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Y al ir a traérsela, él la volvió a llamar, y le dijo: Te ruego que me traigas un bocado de pan en tu mano.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Cuando iba ella a buscarla, él la llamó de nuevo y le dijo: 'Tráeme también, por favor, un trozo de pan'.

Gade chapit la Kopi




1 Reyes 17:11
9 Referans Kwoze  

Traeré un bocado de pan y repondréis fuerzas; después seguiréis, ya que para eso habéis pasado junto a vuestro siervo'. Ellos contestaron: 'Haz como dices'.


Púsose, pues, en camino hacia Sarefta. Al llegar a las puertas de la ciudad, vio all a una mujer viuda que estaba recogiendo le a. La llamó y le dijo: 'Tráeme, por favor, un poco de agua en un vaso para que yo beba'.


Ella le respondió: '¡Por vida de Yahveh, tu Dios, que no tengo pan cocido, sino únicamente un pu ado de harina en la orza, y un poco de aceite en la alcuza! Precisamente estoy recogiendo dos astillas de le a, para ir luego a prepararlo para m y para mi hijo; lo comeremos, y, después, esperaremos la muerte'.


'Ponte en camino, ve a Sarefta de Sidón y quédate all; porque ya he dado orden all a una mujer viuda para que te provea de sustento'.


pues cuando Jezabel intentó exterminar a los profetas de Yahveh, Abd as recogió a cien profetas, los escondió en unas cavernas en dos grupos de cincuenta y les proveyó de pan y de agua.


Y quien da de beber un vaso de agua fresca a uno de estos peque os porque es disc pulo, os aseguro que no se quedará sin recompensa.


No olvidéis la hospitalidad: por practicarla, algunos, sin saberlo, hospedaron ángeles.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite