1 Reyes 14:18 - Biblia Castilian 2003

¹⁸ Diéronle sepultura y todo Israel lo lloró, conforme a lo que hab a predicho Yahveh por medio de su siervo, el profeta Aj as.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Y lo enterraron, y lo endechó todo Israel, conforme a la palabra de Jehová, la cual él había hablado por su siervo el profeta Ahías.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ Todo Israel lo enterró y lloró su muerte, tal como el Señor había prometido por medio del profeta Ahías.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Lo enterraron y todo Israel lo lloró, según la palabra que Yavé había dicho por medio de su servidor Ajías, el profeta.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Y lo sepultaron, y todo Israel hizo duelo por él, conforme a la palabra que YHVH había hablado por medio de su siervo Ahías, el profeta.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Diéronle sepultura y todo Israel lo lloró, conforme a lo que había predicho Yahveh por medio de su siervo, el profeta Ajías.

1 Reyes 14:18 Referans Kwoze

1 Reyes 14:13

Todo Israel lo llorará, y le darán sepultura. Pero será el único de los de Jeroboán que entrará en un sepulcro, porque es el único de la casa de Jeroboán en quien se ha hallado algo bueno ante Yahveh, Dios de Israel.

1 Reyes 14:19

Los restantes hechos de Jeroboán, las guerras que hizo y cómo gobernó, están consignados en el libro de los Anales de los reyes de Israel.