1 Crónicas 16:42 - Biblia Castilian 2003

⁴² Hemán y Yedutún tocaban las trompetas y los c mbalos y ten an instrumentos para acompa ar los cánticos a Dios. Los hijos de Yedutún estaban encargados de la puerta.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴² Con ellos a Hemán y a Jedutún con trompetas y címbalos para los que tocaban, y con otros instrumentos de música de Dios; y a los hijos de Jedutún para porteros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴² Acompañaban sus cánticos de alabanza a Dios con trompetas, címbalos y otros instrumentos; y los hijos de Jedutún fueron designados como porteros.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴² Y con estos Hemán y Jedutún había trompetas, címbalos e instrumentos para los cánticos de Dios. Los hijos de Jedutún permanecían a la puerta.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴² Y Hemán y Jedutún estaban con ellos con trompetas, címbalos resonantes y otros instrumentos para acompañar los cánticos a Ha-’Elohim; y designó° a los hijos de Jedutún para la puerta.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴² Hemán y Yedutún tocaban las trompetas y los címbalos y tenían instrumentos para acompañar los cánticos a Dios. Los hijos de Yedutún estaban encargados de la puerta.

1 Crónicas 16:42 Referans Kwoze

1 Crónicas 15:17

Y los levitas designaron a Hemán, hijo de Joel, y de sus hermanos, a Asaf, hijo de Berequ as y de los hijos de Merar, hermanos suyos, a Etán, hijo de Cusayas.

1 Crónicas 25:3

De Yedutún, los hijos de Yedutún: Godol as, Ser, Isa as, Seme, Jasab as y Matit as: seis, bajo la dirección de su padre Yedutún, que profetizaba al son de la c tara para alabar y glorificar a Yahveh.

2 Crónicas 5:13

sucedió que trompeteros y cantores al un sono hac an o r su voz, alabando y celebrando a Yahveh, y elevaban el sonido de las trompetas, de los c mbalos y de los instrumentos músicos en alabanza de Yahveh, porque es bueno, porque su misericordia es eterna. Y en aquel momento, una nube llenó el templo de Yahveh,

2 Crónicas 7:6

Los sacerdotes atend an de pie a su ministerio, mientras los levitas, al son de los instrumentos músicos de Yahveh que hab a hecho el rey David para alabar a Yahveh - porque es eterna su misericordia -, entonaban las alabanzas compuestas por David. Los sacerdotes, frente a ellos, tocaban las trompetas. Y todo Israel estaba de pie.

Salmos 84:10

Mira, oh Dios, nuestro escudo, mira la faz de tu ungido.