1 Crónicas 16:34 - Biblia Castilian 2003

³⁴ Alabad al Se or, que es bondadoso, y su amor es eterno.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Aclamad a Jehová, porque él es bueno; Porque su misericordia es eterna.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ ¡Den gracias al Señor, porque él es bueno! Su fiel amor perdura para siempre.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Alaben al Señor porque es bueno. Porque es eterna su misericordia.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ ¡Dad gracias a YHVH porque Él es bueno; Porque para siempre es su misericordia!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Alabad al Señor, que es bondadoso, y su amor es eterno.

1 Crónicas 16:34 Referans Kwoze

1 Crónicas 16:33

y que dancen de gozo los árboles del bosque, delante del Se or que hace su entrada, que viene, cierto, a gobernar la tierra.

1 Crónicas 16:41

Con ellos estaban Hemán y Yedutún y los demás elegidos y normalmente designados para glorificar a Yahveh: 'porque es eterna su misericordia'.

2 Crónicas 20:21

Luego, tras haber deliberado con el pueblo, designó a los que hab an de cantar a Yahveh y entonarle alabanzas, los cuales, revestidos de ornamentos sagrados, salieron al frente de la tropa, diciendo: 'Alabad a Yahveh, porque es eterna su misericordia'.

2 Crónicas 5:13

sucedió que trompeteros y cantores al un sono hac an o r su voz, alabando y celebrando a Yahveh, y elevaban el sonido de las trompetas, de los c mbalos y de los instrumentos músicos en alabanza de Yahveh, porque es bueno, porque su misericordia es eterna. Y en aquel momento, una nube llenó el templo de Yahveh,

2 Crónicas 7:3

Y todos los israelitas, al ver bajar el fuego y la gloria de Yahveh sobre el templo, se postraron rostro en tierra sobre el pavimento y adoraron y alabaron a Yahveh: 'Porque es bueno, porque es eterna su misericordia'.

Esdras 3:11

Y cantaban alternativamente, alabando y ensalzando a Yahveh: 'Porque es bueno, porque es eterna su misericordia hacia Israel'. Y todo el pueblo prorrump a a grandes voces en alabanzas a Yahveh, porque se hab an echado ya los cimientos del templo de Yahveh.

Salmos 100:5

pues bueno es el Se or: su amor dura por siempre y su fidelidad, por las generaciones.

Salmos 105:1

Dad gracias al Se or e invocad su nombre, pregonad sus proezas a los pueblos.

Salmos 106:1

Aleluya. Alabad al Se or, que es bondadoso y su amor eterno.

Salmos 107:1

Alabad al Se or, que es bondadoso, y su amor, eterno.

Salmos 118:1

Alabad al Se or, que es bondadoso y su amor es eterno.

Jeremías 33:11

el grito de gozo y el grito de alegr a, el canto del esposo y el canto de la esposa, el canto de los que dicen: '¡Alabad a Yahveh Sebaot, porque Yahveh es bueno, porque su misericordia es eterna!', cuando traigan el sacrificio de alabanza al templo de Yahveh, porque voy a restablecer la situación del pa s como era al principio' - dice Yahveh -.