1 Crónicas 11:14 - Biblia Castilian 2003

¹⁴ él se plantó en medio del campo, lo defendió y derrotó a los filisteos. Fue aquélla una gran victoria otorgada por Yahveh.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ se pusieron ellos en medio de la parcela y la defendieron, y vencieron a los filisteos, porque Jehová los favoreció con una gran victoria.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ pero Eleazar y David no cedieron terreno en medio del campo e hicieron retroceder a los filisteos. Así que el Señor los salvó dándoles una gran victoria.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ El, Eleazar, se mantuvo firme en medio de la parcela, la defendió y derrotó a los filisteos. Yavé obró allí una gran victoria.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ ellos se pusieron en medio de la parcela y la defendieron, y vencieron a los filisteos, y YHVH los favoreció con una gran victoria.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ él se plantó en medio del campo, lo defendió y derrotó a los filisteos. Fue aquélla una gran victoria otorgada por Yahveh.

1 Crónicas 11:14 Referans Kwoze

2 Samuel 23:10

él se mantuvo firme e hirió a los filisteos hasta que se le cansó la mano y se le quedó pegada a la espada. Aquel d a le otorgó Yahveh una gran victoria, de tal suerte que el ejército volvió sobre sus pasos, aunque sólo para recoger los despojos.

2 Reyes 5:1

Naamán, jefe del ejército del rey de Aram, era un hombre importante que gozaba de gran favor ante su se or, porque por su medio hab a otorgado Yahveh la victoria a Aram. Pero este hombre, de probada valent a, estaba leproso.

1 Crónicas 11:13

Estaba con David en Pas Dam n, donde los filisteos se reunieron para la batalla. Hab a all un campo lleno de cebada; y cuando la gente hu a ante los filisteos,

1 Crónicas 11:15

Tres de los treinta caudillos bajaron adonde estaba David, a la roca de la cueva de Adulán, cuando el ejército de los filisteos se hallaba acampado en el valle de Refa n.

Salmos 144:10

Tú, que das a los reyes la victoria y el que libra a David su servidor de la espada funesta,

Salmos 18:50

Por eso he de alabarte en medio de los pueblos y cantar, Yahveh, a tu nombre,

Proverbios 21:31

Se adiestra al caballo para el d a del combate; pero la victoria es cosa de Yahveh.

1 Samuel 14:23

As salvó Yahveh aquel d a a Israel; y el combate se extendió hasta más allá de Bet Avén.

1 Samuel 19:5

Expuso su vida y mató al filisteo; y con ello Yahveh concedió una gran victoria a todo Israel. Tú lo viste y te alegraste. ¿Por qué te vas a hacer reo de sangre inocente dando muerte a David sin motivo?'.