Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





1 Corintios 1:31 - Biblia Castilian 2003

31 Y as, según está escrito: Quien quiera ufanarse, que se ufane en el Se or.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

31 para que, como está escrito: El que se gloría, gloríese en el Señor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

31 Por lo tanto, como dicen las Escrituras: «Si alguien quiere jactarse, que se jacte solamente del Señor».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

31 Así está escrito: El que se gloríe, que se gloríe en el Señor.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

31 para que, como está escrito: El que se gloría, gloríese en el Señor.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

31 Y así, según está escrito: Quien quiera ufanarse, que se ufane en el Señor.

Gade chapit la Kopi




1 Corintios 1:31
13 Referans Kwoze  

gloriaos en su nombre sacrosanto, y que se alegre el corazón de los que buscan al Se or.


Sálvanos, pues, Se or y Dios nuestro, recógenos de en medio de las gentes, que podamos alabar tu nombre santo y gozarnos en tus glorias.


gloriaos en su nombre sacrosanto, y que se alegre el corazón de los que buscan al Se or.


Bendeciré al Se or en todo tiempo, Álef sus alabanzas siempre en mi boca.


Las aventarás, y el viento se las llevará, las dispersará el huracán; y tú te alegrarás en Yahveh, en el Santo de Israel te gloriarás.


En Yahveh se justificará y gloriará toda la estirpe de Israel.


Si juras: '¡Por vida de Yahveh!'. con verdad, rectitud y justicia, en él serán bendecidas las naciones y en él se gloriarán.


Porque si Abrahán fue justificado en virtud de sus obras, tiene motivo de jactarse. ¡Pero no ante Dios!


En atención a vosotros, hermanos, he aplicado estas cosas, como ejemplo, a mi propio caso y al de Apolo, para que de nosotros aprendáis lo de: 'No más de lo que está escrito', a fin de que no os infléis de vanidad, tomando partido por uno y contra otro.


Quien quiera ufanarse, que se ufane en el Se or.


Pues la verdadera circuncisión somos nosotros, los que practicamos el culto según el Esp ritu de Dios y nos gloriamos en Cristo Jesús, y no ponemos nuestra confianza en la carne,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite