Mateo 7:12 - Biblia Castellano Antiguo (Nuevo Testamento)

¹² Por tanto, haced vosotros con los demás como queréis que ellos hagan con vosotros, porque en eso se resume la ley de Moisés y lo dicho por los profetas. La puerta estrecha y la puerta ancha

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² Así que, todas las cosas que queráis que los hombres hagan con vosotros, así también haced vosotros con ellos; porque esto es la ley y los profetas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² »Haz a los demás todo lo que quieras que te hagan a ti. Esa es la esencia de todo lo que se enseña en la ley y en los profetas.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Todo lo que ustedes desearían de los demás, háganlo con ellos: ahí está toda la Ley y los Profetas.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Así que, todo cuanto queráis que os hagan los hombres, así también hacedles vosotros, porque ésta es la ley y los profetas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Por eso, todo cuanto deseéis que os hagan los hombres, hacedlo también vosotros con ellos. Porque ésta es la ley y los profetas.

Mateo 7:12 Referans Kwoze

Mateo 5:17

No penséis que he venido a abolir la ley de Moisés o la palabra de los profetas: yo no he venido a abolirlas, sino a cumplirlas.

Lucas 6:31

Tratad a los demás de la misma manera que deseáis que los demás os traten a vosotros.

1 Timoteo 1:5

Mi propósito al encargarte esto es que los creyentes de esa ciudad se llenen del amor que procede de un corazón limpio, una conciencia recta y una fe sincera.

Santiago 2:8

Vosotros hacéis bien, si de veras obedecéis la ley del Reino según la encontramos en la Escritura: 'Amarás a tu prójimo como te amas a ti mismo'.